By George - Marty Stuart

She was the finest lookin' woman, that I’ve ever seen

Looked like she stepped right off the cover of a glamour magazine

I’ve never seen a girl like that, in this country town

The facts are black and white when she threw her arms around me

I went … crazy

We danced the hoochie-coochie, the tide was rollin' in

I was drownin' in a sea of romance

Then she popped the question in the back seat of my car

«If I let you love me would you let me call you, George»

I said, «Baby, (baby), baby, (baby), baby, (baby)

Well, you can call me George Jetson, call me George Jones

I’ll be your Georgie-Porgie, all night long

How was I to know what I was in for

I had it rockin' and a rollin' for a while, by George

By, by, by, by George

We bought a blue refrigerator, satellite and DVDs

A cozy little couch and Motorola TV

She loved to watch those pretty boys with California style

Like a jealous Mickey Rooney, George Clooney drove her wild

And I went … crazy

Well she started growin' distant, I felt her discontent

I couldn’t make her happy with what I bought or spent

Her heart grew as cold as the air in the Norge

On which she left a note that read, «Bye George»

And I said, «Baby, (baby), baby, (baby), baby, (baby)» yeah

She called me George Jetson, she called me George Jones

I was her Georgie-Porgie, now she’s gone

How was I to know what I was in for

I had it rockin' and a rollin' for a while, by George

By, by, by, by, by

By, by, by, by, George

Elle était la plus belle femme que j'aie jamais vue

On aurait dit qu'elle venait de sortir de la couverture d'un magazine glamour

Je n'ai jamais vu une fille comme ça, dans cette ville de campagne

Les faits sont en noir et blanc quand elle a jeté ses bras autour de moi

Je suis devenu… fou

Nous avons dansé le hoochie-coochie, la marée montait

J'étais noyé dans une mer de romance

Puis elle a posé la question sur le siège arrière de ma voiture

« Si je vous laisse m'aimer , me laisserez-vous vous appeler, George »

J'ai dit "Bébé, (bébé), bébé, (bébé), bébé, (bébé)

Eh bien, vous pouvez m'appeler George Jetson, appelez-moi George Jones

Je serai votre Georgie-Porgie, toute la nuit

Comment pouvais-je savoir dans quoi j'étais ?

Je l'ai eu rockin' et un rollin' pendant un temps, par George

Par, par, par, par George

Nous avons acheté un réfrigérateur bleu, un satellite et des DVD

Un petit canapé confortable et un téléviseur Motorola

Elle adorait regarder ces jolis garçons au style californien

Comme un Mickey Rooney jaloux, George Clooney l'a rendue folle

Et je suis devenu… fou

Eh bien, elle a commencé à devenir distante, j'ai ressenti son mécontentement

Je n'ai pas pu la rendre heureuse avec ce que j'ai acheté ou dépensé

Son cœur est devenu aussi froid que l'air du Norge

Sur laquelle elle a laissé une note qui disait, "Bye George"

Et j'ai dit "Bébé, (bébé), bébé, (bébé), bébé, (bébé)" ouais

Elle m'a appelé George Jetson, elle m'a appelé George Jones

J'étais sa Georgie-Porgie, maintenant elle est partie

Comment pouvais-je savoir dans quoi j'étais ?

Je l'ai eu rockin' et un rollin' pendant un temps, par George

Par, par, par, par, par

Par, par, par, par, George