
Voici les paroles de la chanson : Pharmacepticon , artiste : Martyrdöd Avec traduction
Texte original avec traduction
Martyrdöd
Åh!
Jag svär vid min mormors grav
Det arv!
Den väg som jag har valt
Till synes har jag grävt min egen grav
Min plan att resa mig ifrån Hades
Som dödens ängel
Att drämma till med ett sista dråpslag
En gång för alla
För alla duvungar
Som psykiatrin har sabbat
Är den sista striden.
Ett ögonblick
Som aldrig känts långt borta
Inga bortförklaringar
Kan rädda dom
När Harmagedon rasar
Åh!
Farväl sjuka vård
Låt mig slå fast idag
Vi kommer att bli deras grav
Sanningen är giljotinen vi har
Att råda bot på kvacksalveriet
Fast jag kanske sitter fast i tvångströjan
Och kastas till backen idag
Kan jag fortfarande strypa dom rakt av
Och bryta huvudet av makten.
Underifrån
Åh!
Pharmacepticon!
Snart!
Är du ett minne blott
Åh!
Pharmacepticon!
Idag har du makten att utöva våld
Idag har du medel för total kontroll
Förvänta oss!
Imorgon!
En ny dag gror
Snart!
Är du ett minne blott
Åh!
Pharmacepticon!
Som fredlös i skuggan av ditt tvång
Förväntar jag mig snart din undergång
= Upplysning — Revolution!
Vi kommer aldrig att fråga om lov
Att avskaffa slaveriet
Fast du kanske sitter fast i tvångströjan
Kastas på mattan idag
Kan du fortfarande strypa med framgång
Bryta huvudet av makten.
Underifrån
Åh!
Farväl!
Du krökta vård.
Vanvård!
Du kommer alltid att vara död för mig
Död för mig.
Du är död för mig
Och din korrumperande medicinering
Som hela tiden sviker mig
Är döden för mig.
Döden för mig
Åh!
Du korrupta vård som alltid sviker
Ditt eget existensberättigande i praktiken
Du är död för mig.
Du är död för mig
För mig är!
För mig är du död!
För mig är!
För mig är du död!
För mig är du död!
Oh!
I swear by my grandma’s grave
The heritage and the path I have made
Apparently I have dug my own grave
My plan to rise up from Hades
As the angel of death
To strike them with a final death blow
Once and for all
For all the young doves
That psychiatry has ruined
The final conflict is a moment
That never felt afar
No excuses
Can save them
When harmagedon rages
Farewell sick care
Let me establish today
That We will be their grave
The truth is the guillotine we’ve made
To remedy all the quackery
Though I might be stuck in the straitjacket
And tossed to the ground today
I can still choke them flat out
Break the head of power.
From below
Oh!
Pharmacepticon!
Soon!
You’ll be but a memory
Oh!
Pharmacepticon!
Today you have the power to exercise violence
Today you have the means of total control
Expect us tomorrow.
A new day grows
Soon!
You’ll be but a memory
Oh!
Pharmacepticon!
Outlawed in the shadow of your force
I’m expecting your imminent downfall
= Enlightenment — Revolution!
We will never ask permission
To abolish the slavery
Though you might be stuck in a straitjacket
And get tossed to the ground today
You can still choke them with success
And break the neck of power.
From below
Oh!
Farewell!
Crooked care of neglect
You will always be dead to me
Dead to me!
You’re dead to me
And your corrupting medication
That always lets me down
Its Death to me!
Death to me!
Oh!
You corrupt care that always fails
To justify its own reason of existence
You’re dead to me!
You’re dead to me!
To me you’re.
To me you are dead!
To me you’re.
To me you are dead!
To me you are dead!
Oh!
Je jure par la tombe de ma grand-mère
Cet héritage !
Le chemin que j'ai choisi
Apparemment j'ai creusé ma propre tombe
Mon plan pour quitter Hades
Comme l'ange de la mort
Rêver d'une dernière gifle au visage
Une fois pour toute
Pour tous les pigeons
Comme la psychiatrie a le sabbat
Est la dernière bataille.
Un instant
Qui ne s'est jamais senti loin
Aucune explication
Peut les sauver
Quand Armageddon fait rage
Oh!
Adieu les soins aux malades
Permettez-moi de dire aujourd'hui
Nous serons leur tombe
La vérité est la guillotine que nous avons
Pour remédier au charlatanisme
Bien que je puisse être coincé dans la camisole de force
Et jeté sur la colline aujourd'hui
Puis-je encore les étrangler tout de suite
Et briser la tête du pouvoir.
Par le bas
Oh!
Pharmacepticon !
Bientôt!
N'es-tu qu'un souvenir
Oh!
Pharmacepticon !
Aujourd'hui, vous avez le pouvoir d'utiliser la violence
Aujourd'hui, vous avez des fonds pour un contrôle total
Attendez-nous!
Demain!
Un nouveau jour grandit
Bientôt!
N'es-tu qu'un souvenir
Oh!
Pharmacepticon !
Comme des hors-la-loi à l'ombre de ta compulsion
J'attends ta chute bientôt
Lumières - Révolution !
Nous ne demanderons jamais la permission
Abolir l'esclavage
Bien que vous puissiez être coincé dans la camisole de force
Jeté sur le tapis aujourd'hui
Pouvez-vous encore étrangler avec succès
Brise la tête du pouvoir.
Par le bas
Oh!
Adieu!
Vous soins courbes.
Négligence!
Tu seras toujours mort pour moi
Mort pour moi.
Tu es mort pour moi
Et tes médicaments corrupteurs
Qui me déçoit constamment
C'est la mort pour moi.
Mort à moi
Oh!
Vous soins corrompus qui échouent toujours
Votre propre raison d'être dans la pratique
Tu es mort pour moi.
Tu es mort pour moi
Pour moi c'est!
Pour moi, tu es mort !
Pour moi c'est!
Pour moi, tu es mort !
Pour moi, tu es mort !
Oh!
Je jure par la tombe de ma grand-mère
L'héritage et le chemin que j'ai tracé
Apparemment j'ai creusé ma propre tombe
Mon plan pour sortir d'Hadès
Comme l'ange de la mort
Pour les frapper d'un dernier coup mortel
Une fois pour toutes
Pour tous les jeunes colombes
Que la psychiatrie a ruiné
Le conflit final est un moment
Cela ne s'est jamais senti du tout
Pas d'excuses
Peut les sauver
Quand l'harmagedon fait rage
Adieu les soins aux malades
Permettez-moi d'établir aujourd'hui
Que Nous serons leur tombe
La vérité est la guillotine que nous avons faite
Pour remédier à tout le charlatanisme
Bien que je puisse être coincé dans la camisole de force
Et jeté à terre aujourd'hui
Je peux encore les étouffer
Brise la tête du pouvoir.
Par le bas
Oh!
Pharmacepticon !
Bientôt!
Tu ne seras qu'un souvenir
Oh!
Pharmacepticon !
Aujourd'hui, vous avez le pouvoir d'exercer la violence
Aujourd'hui, vous avez les moyens d'un contrôle total
Attendez-nous demain.
Un nouveau jour grandit
Bientôt!
Tu ne seras qu'un souvenir
Oh!
Pharmacepticon !
Hors-la-loi à l'ombre de ta force
Je m'attends à ta chute imminente
= Lumières - Révolution !
Nous ne demanderons jamais la permission
Abolir l'esclavage
Bien que tu puisses être coincé dans une camisole de force
Et être jeté au sol aujourd'hui
Vous pouvez toujours les étouffer avec succès
Et briser le cou du pouvoir.
Par le bas
Oh!
Adieu!
Soin tordu de négligence
Tu seras toujours mort pour moi
Mort pour moi!
Tu es mort pour moi
Et tes médicaments corrupteurs
Cela me laisse toujours tomber
C'est la Mort pour moi !
Mort à moi !
Oh!
Vous soins corrompus qui échouent toujours
Justifier sa propre raison d'être
Tu es mort pour moi!
Tu es mort pour moi!
Pour moi tu es.
Pour moi tu es mort !
Pour moi tu es.
Pour moi tu es mort !
Pour moi tu es mort !
Martyrdöd • 2006
Martyrdöd • 2006
Martyrdöd • 2006
Martyrdöd • 2006
Martyrdöd • 2006
Martyrdöd • 2006
Martyrdöd • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes