Steady Breathing - Mary Black

Hush now sleep is coming

I’ll keep my hand on your brow

Good night steady breathing now

It took a lot for you to say

So proud and strong but not today

There’s so much that I can do

But I can’t take this away from you

I say, hush now sleep is coming

I’ll keep my hand on your brow

Good night steady breathing now

We’ve been through the how and why

It only serves to make us cry

Tomorrow you must brave the fight

But I won’t leave alone tonight

Hush now sleep is coming

I’ll keep my hand on your brow

Good night steady breathing now

Behind those eyes I know so well

The struggle now a living hell

Unspoken words but the truth remains

The enemy is running through your veins

And you have so very much

A children’s love and a lovers touch

Hold on strong and don’t let go

Tonight the stars are shining

Just for you, you know

I say, hush now sleep is coming

I’ll keep my hand on your brow

Good night, steady breathing now

Hush now sleep is coming

I’ll keep my hand on your brow

Good night, steady breathing now

Steady breathing now

Chut maintenant, le sommeil arrive

Je garderai ma main sur ton front

Bonne nuit respiration régulière maintenant

Il t'en a fallu beaucoup pour dire

Si fier et fort mais pas aujourd'hui

Il y a tellement de choses que je peux faire

Mais je ne peux pas t'enlever ça

Je dis, chut maintenant le sommeil arrive

Je garderai ma main sur ton front

Bonne nuit respiration régulière maintenant

Nous avons traversé le comment et le pourquoi

Cela ne sert qu'à nous faire pleurer

Demain tu dois braver le combat

Mais je ne partirai pas seul ce soir

Chut maintenant, le sommeil arrive

Je garderai ma main sur ton front

Bonne nuit respiration régulière maintenant

Derrière ces yeux je sais si bien

La lutte maintenant un enfer vivant

Des mots non-dits mais la vérité demeure

L'ennemi coule dans tes veines

Et tu as tellement

Un amour d'enfant et une touche d'amoureux

Tiens bon et ne lâche pas prise

Ce soir les étoiles brillent

Juste pour toi, tu sais

Je dis, chut maintenant le sommeil arrive

Je garderai ma main sur ton front

Bonne nuit, respiration régulière maintenant

Chut maintenant, le sommeil arrive

Je garderai ma main sur ton front

Bonne nuit, respiration régulière maintenant

Respiration régulière maintenant