
Voici les paroles de la chanson : Propose , artiste : Mary J. Blige Avec traduction
Texte original avec traduction
Mary J. Blige
Thinking of ways to say I love you
Thinking of ways to say I love you
No better way to say I love you
Thinking of ways to say I love you
There’s no better way to say I love you
There’s no better way to say I love you
Baby, I’d propose you
If you needed me to
'Cause you’ll run rings 'round this Earth For me
And no ring compares to you
Boy, you’re my wings
And you’re my sky
And without you, baby, I just can’t fly
It seems like it was just yesterday
Waking up to your face
I knew right then, and there, baby
Everything would be okay
You looked into my eyes
And all that I could see was me
And everything that is is everything you said it would be
And things go up, and things fall down
I think they call that love
And all the imperfections in this world created a perfect us
If you want I’ll take a bending knee
And look right in your eyes
Just so you know where I stand
You’re always on my mind
Baby, I’d propose you
If you needed me to
'Cause you’ll run rings 'round this Earth For me
And no ring compares to you
Boy, you’re my wings
And you’re my sky
And without you, baby, I just can’t fly
I’d love right here, ego-less
Soaking in these memories of us
Full of highs, we’re standing low
I wanna see this through 'til the end
Until my eyes close
And things go up, and things fall down
I think they call that love
And all the imperfections in this world created a perfect us
If you want I’ll take a bending knee
And look right in your eyes
Just so you know where I stand
You’re always on my mind
Baby, I’d propose you
If you needed me to
'Cause you’ll run rings 'round this Earth For me
And no ring compares to you
Boy, you’re my wings
And you’re my sky
And without you, baby, I just can’t fly
Oh oh, I’d propose you
If you needed me to
'Cause you’ll run rings 'round this Earth For me
And no ring compares to you
Boy, you’re my wings
And you’re my sky
And without you, baby, I just can’t fly
I can’t fly without you, baby
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, this ain’t like me, no
To get down on my bended knee
But I love you, what you do so much
And I love you, I love you, yeah yeah yeah
No, oh no no no, no no no no, oh
I can’t do it
I just can’t fly
Penser à des façons de dire je t'aime
Penser à des façons de dire je t'aime
Pas de meilleure façon de dire je t'aime
Penser à des façons de dire je t'aime
Il n'y a pas de meilleure façon de dire je t'aime
Il n'y a pas de meilleure façon de dire je t'aime
Bébé, je te proposerais
Si vous aviez besoin de moi pour
Parce que tu feras courir des anneaux autour de cette Terre pour moi
Et aucune bague n'est comparable à toi
Mec, tu es mes ailes
Et tu es mon ciel
Et sans toi, bébé, je ne peux pas voler
On dirait que c'était hier
Se réveiller sur votre visage
J'ai su tout de suite, et là, bébé
Tout irait bien
Tu m'as regardé dans les yeux
Et tout ce que je pouvais voir, c'était moi
Et tout ce qui est est tout ce que vous avez dit que ce serait
Et les choses montent, et les choses retombent
Je pense qu'ils appellent ça l'amour
Et toutes les imperfections de ce monde ont créé un nous parfait
Si tu veux, je plierai les genoux
Et regarde droit dans tes yeux
Juste pour que tu saches où j'en suis
Tu es toujours dans mon esprit
Bébé, je te proposerais
Si vous aviez besoin de moi pour
Parce que tu feras courir des anneaux autour de cette Terre pour moi
Et aucune bague n'est comparable à toi
Mec, tu es mes ailes
Et tu es mon ciel
Et sans toi, bébé, je ne peux pas voler
J'aimerais ici, sans ego
Trempé dans ces souvenirs de nous
Plein de hauts, nous nous tenons bas
Je veux voir ça jusqu'à la fin
Jusqu'à ce que mes yeux se ferment
Et les choses montent, et les choses retombent
Je pense qu'ils appellent ça l'amour
Et toutes les imperfections de ce monde ont créé un nous parfait
Si tu veux, je plierai les genoux
Et regarde droit dans tes yeux
Juste pour que tu saches où j'en suis
Tu es toujours dans mon esprit
Bébé, je te proposerais
Si vous aviez besoin de moi pour
Parce que tu feras courir des anneaux autour de cette Terre pour moi
Et aucune bague n'est comparable à toi
Mec, tu es mes ailes
Et tu es mon ciel
Et sans toi, bébé, je ne peux pas voler
Oh oh, je te proposerais
Si vous aviez besoin de moi pour
Parce que tu feras courir des anneaux autour de cette Terre pour moi
Et aucune bague n'est comparable à toi
Mec, tu es mes ailes
Et tu es mon ciel
Et sans toi, bébé, je ne peux pas voler
Je ne peux pas voler sans toi, bébé
Oh oh oh, oh oh oh
Oh, ce n'est pas comme moi, non
Pour se mettre sur mon genou plié
Mais je t'aime, ce que tu fais tellement
Et je t'aime, je t'aime, ouais ouais ouais
Non, oh non non non, non non non non, oh
je ne peux pas le faire
Je ne peux pas voler
Mary J. Blige • 2000
Mary J. Blige • 2004
Sam Smith, Mary J. Blige • 2015
Mary J. Blige, U2 • 2005
Mary J. Blige • 2019
Mary J. Blige, Drake • 2009
Will Smith, Mary J. Blige • 2005
Dr. Dre, Mary J. Blige, Rell • 2007
Mary J. Blige • 2010
Maroon 5, Mary J. Blige • 2007
Mary J. Blige • 2006
Mary J. Blige, Drake • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes