
Voici les paroles de la chanson : Grandfather , artiste : Masicka Avec traduction
Texte original avec traduction
Masicka
Hear mi ah seh enuh, mi grandson
Weh yuh seh, grandfather?
Mi wan' show yuh how badness work inna my time
Wi do tings different, yuh zeet?
Watch ah style
Ah gwan show yuh how wi deal wid people
Y’ear dat?
Look yah
Ah informer dem, yah suh dem talk plenty
Lif' up di belly ah di beast weh carry half century
Mek ah juve' buss him head weh barely pass 20
Bines ah rip up yuh Gucci, buss up yuh dawg Fendi
Wi full ah metal like ah welder, wi nuh do carpentry
Wul ah dem ah tun on, 'mount ah back up when di Sarge sen' fi
Solid dat ah lick inna farid, yuh nah fall gently
Man ah drop and wi nuh care, yuh know wi heart empty
Short man walk down wid ah spinnaz, what ah rass entry
But di juvenile dem safe, wi nah
Nuh wild shot, draw him out, 'cause wi want dem see
See big man ah bawl, 'nobody cyan help mi'
Gunman ah bawl fi Jah to how dis ah claat healthy
Bwoy tink seh dem safe 'cause dem boss wealthy
Wan' see him buy him back, pussy gwan tempt wi
Bury dem 'round deh suh man, sumn pass Senti
Mi grandson, wi nuh buy shot fi waste it
Strap wid ah old .14, back to basic
Trigger happy, any pussy mi spot, mi erase it
Nah kill nuh woman, gi' har di cock if taste it
Gun bag cyan get nuh strap, mi play sick
Bare murderers out without di basic
Guns out, yuh see dem house?
Mi aguh shake it
Family ah run up and down, dem haffi stay fit
Grandson, yuh hear dem talk bout di 'K kick?
(Yeah)
'Bout dem mek brain fly like ah spaceship?
Dem guh end up like Jack pon di same ship
Titanic sinking, mi point and mi aim it
Suh tru yuh tink yuh bleach yuh face, yuh tough?
Tru yuh grow inna di place, yuh tink yuh rough?
Without di thousand man dem fraid, anuh di first
And if mi buck yuh one ah way yuh jelly buss
Watch yah, ah gun bag, dem just start do di dust
Wi rough from bottle-boom, ah one pop, yuh know di stuff
Wi guh fi bwoy, and if mi n’ave nuh car, mi wul di bus
Mi dress up like mi going to work, ah mi wul yuh first
Mi pop it off, ah nothing pretty, mi know it rust
Shake up di city, death is ah must
Anuh killa dem a licky-licky, easy fi flush
Weh yuh know yuh just guh trick him Nicky, bring him to dust
Getting old now mi yute, soon gone
Load up di clip and keep yuh shoes on
Before yuh buss ah head, yuh seh two Psalm
Yuh know Jah wi' forgive yuh fi ah few corn
Seh dem ah try bad, but it lukewarm
Dem ah cartoon, yuh murder Jerry, shoot Tom
Wul dis, mi nuh put strap inna fool palm
Gwan run it off fi mi, grandson
Écoute mi ah seh enuh, mon petit-fils
Weh yuh seh, grand-père?
Je veux te montrer comment la méchanceté fonctionne à mon époque
Est-ce que les choses sont différentes, yuh zeet ?
Regardez ah style
Ah gwan te montrer comment nous traitons avec les gens
Ça y est ?
Regarde ouais
Ah informateur dem, yah suh dem parle beaucoup
Lif' up di belly ah di beast weh transporter un demi-siècle
Mek ah juve' buss lui la tête weh à peine passé 20
Bines ah déchire yuh Gucci, buss up yuh dawg Fendi
Wi full ah metal comme ah soudeur, wi nuh faire menuiserie
Wul ah dem ah tun on, 'mount ah back up when di Sarge sen' fi
Solide dat ah lécher inna farid, yuh nah tomber doucement
Man ah drop and wi nuh care, yuh know wi heart empty
Petit homme marche avec ah spinnaz, quelle entrée ah rass
Mais di juvenile dem safe, wi nah
Nuh tir sauvage, faites-le sortir, parce que je veux qu'ils voient
Voir grand homme ah brailler, 'personne ne m'aide cyan'
Gunman ah bawl fi Jah to how dis ah claat healthy
Bwoy tink seh dem safe 'cause dem boss rich
Je veux le voir le racheter, la chatte est tentée
Bury dem 'round deh suh man, sumn pass Senti
Mon petit-fils, je n'achèterai pas de shot fi le gaspillerai
Sangle largeur ah vieux .14, retour à la base
Déclenchez heureux, n'importe quelle chatte mi place, je l'efface
Nah tue nuh femme, gi' har di bite si goûte-le
Sac de pistolet cyan obtenir une sangle nuh, je joue malade
Des meurtriers nus sans di basique
Armes à feu, tu vois leur maison ?
Mi aguh secoue-le
Famille ah courir de haut en bas, ils restent en forme
Petit-fils, tu les entends parler du coup de pied de K ?
(Ouais)
'Bout dem mek brain fly like ah vaisseau spatial ?
Dem guh finissent comme Jack pon di même navire
Naufrage du Titanic, mi point et mi aim it
Suh tru yuh tink yuh bleach yuh face, yuh hard?
Vraiment tu pousses inna di place, yuh tink yuh rugueuse ?
Sans mille hommes qui ont peur, anuh d'abord
Et si mi buck yuh one ah way yuh jelly buss
Regarde yah, ah gun bag, ils commencent juste à faire di poussière
Wi rough from bottle-boom, ah one pop, yuh know di stuff
Wi guh fi bwoy, et si mi n'ave nuh car, mi wul di bus
Je m'habille comme si je va travailler, ah mi wul yuh d'abord
Je le fais sauter, ah rien de joli, je sais que ça rouille
Secouez di ville, la mort est ah doit
Anuh killa dem a licky-licky, easy fi flush
Weh yuh sait yuh juste guh lui tromper Nicky, amenez-le à poussière
Vieillir maintenant mi yute, bientôt parti
Chargez di clip et gardez vos chaussures
Avant que tu ne sois tête, tu vois deux Psaumes
Yuh sait que Jah wi' pardonne yuh fi ah peu de maïs
Seh dem ah essaie mal, mais c'est tiède
Dem ah cartoon, yuh tue Jerry, tire sur Tom
Wul dis, mi nuh mettre la sangle dans la paume de l'imbécile
Gwan s'enfuit fi mi, petit-fils
Chase & Status, Masicka • 2019
Masicka • 2017
Masicka • 2013
Masicka • 2019
Masicka • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes