
Voici les paroles de la chanson : Toxic World , artiste : Masicka Avec traduction
Texte original avec traduction
Masicka
Looking in all the wrong places
It’s dark and it’s cold in these places
Hey friend enemies and plastic girls
Toxic world
Sometimes mi feel like dis a true love
But what yuh woulda do love if mi never got money?
And if it start fi rain, hope yuh remain the same girl
Everyday will not sunny
Mi see Jah-Jah swing di blessing my way
And di ones weh seh dem rate yuh start fi act funny
Mi see babies having babies
Di youth dem inna cages, di garrison nuh stop bloody
Warrior out yah, we do not worry
Man a medz fi get out and mi nuh stop study
Better lowe dem free food when di pot stirring
Dem wi poison yuh
It’s a toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for love, tell yuh not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for loyalty, not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Daddy missing from she born tell mi who she aguh run to… nobody
Wi just a follow weh wi see a suh wi end up carry gun to (mhmm yeah)
Fadda mi hope di life mi live nuh impact di tings mi son do (please)
Tell dem mi put mi life pon di line, better life man a hunt yuh (ahh-ah)
Friend a kill friend, a dat it come to
Bag a fake smile, dat di fans do
See’t seh dem jailhouse full up, nuff youths undergrung too
It’s a toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for love, tell yuh not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for loyalty, not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Me and har a come from far
But true mi a walk and she a run dung car
Bare rich man a tell har come come par
Cyaa' talk, as yuh talk she seh yuh love love war
Di road never smooth gyal, wi get nuff scar
Mi know seh di world get to har
Yuh turn pon mi, mi turn star
It’s a toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for love, tell yuh not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for loyalty, not this world
Hey what a lucky thing mi this
Seh mi got this herb
Toxic world
Hey friend enemies and plastic girls
Looking for loyalty not this world
Hey what a lucky thing mi this
Toxic world
Regarder aux mauvais endroits
Il fait noir et il fait froid dans ces endroits
Hey amis ennemis et filles en plastique
Monde toxique
Parfois j'ai l'impression d'être un véritable amour
Mais qu'est-ce que tu aimerais si je n'ai jamais eu d'argent ?
Et s'il commence à pleuvoir, j'espère que tu resteras la même fille
Tous les jours ne seront pas ensoleillés
Je vois Jah-Jah balancer ma bénédiction
Et ceux-là weh seh dem rate yuh start fi act funny
Je vois des bébés avoir des bébés
Di youth dem inna cages, di garrison nuh stop bloody
Guerrier, nous ne nous inquiétons pas
Man a medz fi sortez et mi nuh arrête l'étude
Mieux vaut réduire la nourriture gratuite lors de l'agitation du pot
Dem wi poison yuh
C'est un monde toxique
Hey amis ennemis et filles en plastique
À la recherche de l'amour, ne te dis pas ce monde
Hé, quelle chance j'ai cela
Seh mi a cette herbe
Monde toxique
Hey amis ennemis et filles en plastique
À la recherche de loyauté, pas de ce monde
Hé, quelle chance j'ai cela
Seh mi a cette herbe
Papa disparu de sa naissance, dis-moi à qui elle a couru… personne
Wi juste un suivi weh wi voir un suh wi finir porter une arme à (mhmm ouais)
Fadda mi hope di life mi live nuh impact di tings mi son do (s'il vous plaît)
Dites-leur que je mets ma vie sur la ligne, meilleure vie mec une chasse yuh (ahh-ah)
Ami un tuer un ami, un dat il vient
Sac un faux sourire, c'est ce que font les fans
See't seh dem jailhouse full up, nuff youths undergrung aussi
C'est un monde toxique
Hey amis ennemis et filles en plastique
À la recherche de l'amour, ne te dis pas ce monde
Hé, quelle chance j'ai cela
Seh mi a cette herbe
Monde toxique
Hey amis ennemis et filles en plastique
À la recherche de loyauté, pas de ce monde
Hé, quelle chance j'ai cela
Seh mi a cette herbe
Moi et toi venons de loin
Mais c'est vrai que je marche et qu'elle roule en voiture
Bare riche man a tell har come come par
Cyaa 'parle, alors que tu parles, elle seh yuh aime la guerre d'amour
Di road jamais lisse gyal, wi get cicatrice nuff
Je sais que le monde arrive à har
Yuh tourne pon mi, mi tourne l'étoile
C'est un monde toxique
Hey amis ennemis et filles en plastique
À la recherche de l'amour, ne te dis pas ce monde
Hé, quelle chance j'ai cela
Seh mi a cette herbe
Monde toxique
Hey amis ennemis et filles en plastique
À la recherche de loyauté, pas de ce monde
Hé, quelle chance j'ai cela
Seh mi a cette herbe
Monde toxique
Hey amis ennemis et filles en plastique
À la recherche de loyauté pas de ce monde
Hé, quelle chance j'ai cela
Monde toxique
Chase & Status, Masicka • 2019
Masicka • 2017
Masicka • 2013
Masicka • 2019
Masicka • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes