
Voici les paroles de la chanson : Frei von Dir , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Nein war dein letztes Wort, als der Spiegel hinter mir in tausend Stücke brach
Doch du, doch du bist nicht viel besser, ja auch du machst Fehler
Auch wenn ich nie mit dir darüber sprach
Jetzt vermisst du den, den du einmal kanntest, den du geliebt hast,
ist das nicht lächerlich
Ist das nicht lächerlich, du hast verändert was du liebtest
Denkst du immer nur an dich, denkst du immer nur an dich
Und wenn ich an uns denke, wie wir waren und wie wir sind
Wie kann man nur so dumm sein, ist das nicht lächerlich
Nein ich will dich nicht zurück, die Wunden sind so tief und den Kampf um dich
habe ich verloren
Obwohl ich weiss, das du mich noch liebst, kann ich nicht mehr zu dir zurück
Ist das nicht lächerlich, du hast verändert was du liebtest
Denkst du immer nur an dich, denkst du immer nur an dich
Und wenn ich an uns denke, wie wir waren und wie wir sind
Wie kann man nur so dumm sein, ist das nicht lächerlich
Ist das nicht lächerlich, ist das nicht lächerlich
Vielleicht an einem anderen Ort, zu einer anderen Zeit, vielleicht sehen wir
uns mal wieder
Vielleicht passiert auch nichts, bis dahin schreibe ich, weiter diese Lieder
über dich und mich
Ist das nicht lächerlich, du hast verändert was du liebtest
Denkst du immer nur an dich, ich denk immer noch an dich
Und wenn ich an uns denke, wie wir waren und wie wir sind
Wie kann man nur so blöd sein, ist das nicht lächerlich
Ist das nicht lächerlich, du hast verändert was du liebtest
Denkst du immer nur an dich, denkst du immer nur an dich
Und wenn ich an uns denke, wie wir waren und wie wir sind
Wie kann man nur so dumm sein, ist das nicht lächerlich
Non était ton dernier mot alors que le miroir s'est brisé en mille morceaux derrière moi
Mais toi, mais t'es pas beaucoup mieux, oui, toi aussi tu fais des erreurs
Même si je ne t'en ai jamais parlé
Maintenant tu manques celui que tu connaissais autrefois, celui que tu aimais
n'est-ce pas ridicule
N'est-ce pas ridicule, tu as changé ce que tu aimais
Est-ce que tu ne penses toujours qu'à toi, est-ce que tu ne penses toujours qu'à toi
Et quand je pense à nous, comment nous étions et comment nous sommes
Comment peux-tu être si stupide, n'est-ce pas ridicule
Non, je ne veux pas que tu reviennes, les blessures sont si profondes et le combat pour toi
J'ai perdu
Bien que je sache que tu m'aimes toujours, je ne peux pas revenir vers toi
N'est-ce pas ridicule, tu as changé ce que tu aimais
Est-ce que tu ne penses toujours qu'à toi, est-ce que tu ne penses toujours qu'à toi
Et quand je pense à nous, comment nous étions et comment nous sommes
Comment peux-tu être si stupide, n'est-ce pas ridicule
N'est-ce pas ridicule, n'est-ce pas ridicule
Peut-être qu'à un autre endroit, à un autre moment, on verra peut-être
nous encore
Peut-être que rien ne se passera, jusque-là je continuerai à écrire ces chansons
a propos de toi et moi
N'est-ce pas ridicule, tu as changé ce que tu aimais
Penses-tu seulement à toi, je pense encore à toi
Et quand je pense à nous, comment nous étions et comment nous sommes
Comment peux-tu être si stupide, n'est-ce pas ridicule
N'est-ce pas ridicule, tu as changé ce que tu aimais
Est-ce que tu ne penses toujours qu'à toi, est-ce que tu ne penses toujours qu'à toi
Et quand je pense à nous, comment nous étions et comment nous sommes
Comment peux-tu être si stupide, n'est-ce pas ridicule
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes