
Voici les paroles de la chanson : Glücklich sein , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Auf den letzten Rest von ihrem Glück
Wartet sie vergebens
Was hast du dabei gedacht
Hast den letzten Funken zu Asche gemacht
Endlich weiß sie, sie braucht dich nicht
Es geht auch ohne dich
Denn auch im tiefsten Rack
Leuchtet irgendwo, leuchtet irgendwo ein Licht
Was nicht mehr ist, kann nicht mehr werden
Was tot ist, auch nicht sterben
Ich werde da sein
Ich werde da sein
(was sie will)
Und was sie will
Ist glücklich sein
(was sie will)
Sie zählt Sterne in der Nacht
Sterne in der Nacht
(was sie will)
Einfach nur glücklich sein
(was sie will)
Aber du bist nicht dabei
Du bist nicht dabei
Die Luft, die ihr geatmet habt
Hat sich verändert
Das Gute schlecht geworden
Die Liebe ist verdorben
Und sie wünscht dir vom Herzen alles Schlechte
Sie fühlt Wut und Hass und Angst und Schmerz
Wenn sie dich sieht
Was nicht mehr ist, kann nicht mehr werden
Was tot ist, auch nicht sterben
Ich werde da sein
Ich werde da sein
(was sie will)
Und was sie will
Ist glücklich sein
(was sie will)
Sie zählt Sterne in der Nacht
Sterne in der Nacht
(was sie will)
Einfach nur glücklich sein
(was sie will)
Aber du bist nicht dabei
Du bist nicht dabei
Es geht auch ohne dich
Jetzt sieht sie Sterne ohne dich
Sie braucht dich nicht
Sie wird glücklich ohne dich
Es geht auch ohne dich
Und endlich weiß sie ganz genau
Sie braucht dich nicht
Und was sie will
Ist glücklich sein
Sie zählt Sterne in der Nacht
(was sie will)
Und was sie will
Ist glücklich sein
(was sie will)
Sie zählt Sterne in der Nacht
Sterne in der Nacht
(was sie will)
Einfach nur glücklich sein
(was sie will)
Aber du bist nicht dabei
Du bist nicht dabei
Jusqu'au dernier brin de bonheur
Elle attend en vain
Mais qu'est-ce que tu avais en tête?
A transformé la dernière étincelle en cendres
Enfin elle sait qu'elle n'a pas besoin de toi
C'est aussi possible sans toi
Parce que même dans le rack le plus profond
Brille quelque part, brille une lumière quelque part
Ce qui n'est plus ne peut plus devenir
Ce qui est mort ne meurt pas non plus
Je serai là
Je serai là
(Ce qu'elle veut)
Et ce qu'elle veut
c'est être heureux
(Ce qu'elle veut)
Elle compte les étoiles dans la nuit
étoiles dans la nuit
(Ce qu'elle veut)
Sois juste heureux
(Ce qu'elle veut)
Mais tu n'es pas là
Vous n'êtes pas dans
L'air que tu as respiré
A changé
Le bien a mal tourné
L'amour est corrompu
Et elle vous souhaite tout le meilleur du fond du cœur
Elle ressent de la colère et de la haine et de la peur et de la douleur
quand elle te voit
Ce qui n'est plus ne peut plus devenir
Ce qui est mort ne meurt pas non plus
Je serai là
Je serai là
(Ce qu'elle veut)
Et ce qu'elle veut
c'est être heureux
(Ce qu'elle veut)
Elle compte les étoiles dans la nuit
étoiles dans la nuit
(Ce qu'elle veut)
Sois juste heureux
(Ce qu'elle veut)
Mais tu n'es pas là
Vous n'êtes pas dans
C'est aussi possible sans toi
Maintenant elle voit les étoiles sans toi
elle n'a pas besoin de toi
Elle sera heureuse sans toi
C'est aussi possible sans toi
Et enfin elle sait exactement
elle n'a pas besoin de toi
Et ce qu'elle veut
c'est être heureux
Elle compte les étoiles dans la nuit
(Ce qu'elle veut)
Et ce qu'elle veut
c'est être heureux
(Ce qu'elle veut)
Elle compte les étoiles dans la nuit
étoiles dans la nuit
(Ce qu'elle veut)
Sois juste heureux
(Ce qu'elle veut)
Mais tu n'es pas là
Vous n'êtes pas dans
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes