
Voici les paroles de la chanson : Tagebuch , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Liebes Tagebuch
Heut war ein schöner Tag
Den ich hab erfahren
Das er mich sehr mag
Seine Zeilen sind sehr nett
Er schreibt er will mich sehen
Vielleicht wollen wir was trinken
Vielleicht ins Kino gehen
Er hat gesagt
Er wär bereit
Für ein bisschen Zweisamkeit
Hat das Paradies erschaffen
Um es für sie zu verlassen
Um es für sie zu verlassen
Wenn du diese Zeilen liest
Dann bin ich vielleicht bei dir
Wünsch mir einfach Glück
Ich bin sicher bald zurück
Wenn du diese Zeilen liest
Suche nicht nach mir
Wünsch mir einfach Glück
Ich bin sicher bald bei dir
Liebes Tagebuch
Heut war ein schlimmer Tag
Den ich hab erfahren
Das er mich garnicht mag
War er diesmal garkein bisschen nett
Von Liebe keine Spur
Sie war noch nicht bereit
Für seine Zweisamkeit
Er hat das Paradies erschaffen
Und Sie hat es verlassen
Ja sie hat es verlassen
Wenn du diese Zeilen liest
Dann bin ich vielleicht bei dir
Wünsch mir einfach Glück
Ich bin sicher bald zurück
Wenn du diese Zeilen liest
Suche nicht nach mir
Wünsch mir einfach Glück
Ich bin sicher bald bei dir
Wenn du diese Zeilen liest
Dann bin ich vielleicht bei dir
Wünsch mir einfach Glück
Ich bin sicher bald zurück
Wenn du diese Zeilen liest
Suche nicht nach mir
Wünsch mir einfach Glück
Ich bin sicher bald bei dir
Doch sie kam nicht mehr zurück
Cher journal
Aujourd'hui était une belle journée
que j'ai vécu
Qu'il m'aime beaucoup
Ses lignes sont très belles
Il écrit qu'il veut me voir
Peut-être que nous voulons quelque chose à boire
Peut-être aller au cinéma
Il a dit
Il serait prêt
Pour un peu de complicité
Paradis créé
De le lui laisser
De le lui laisser
Si vous lisez ces lignes
Alors peut-être que je serai avec toi
souhaite moi juste bonne chance
Je reviendrai bientôt
Si vous lisez ces lignes
ne me cherche pas
souhaite moi juste bonne chance
je serai bientôt avec toi
Cher journal
Aujourd'hui était une mauvaise journée
que j'ai vécu
Qu'il ne m'aime pas du tout
N'était-il pas un peu gentil cette fois
Aucun signe d'amour
Elle n'était pas encore prête
Pour sa complicité
Il a créé le paradis
Et elle l'a laissé
Oui elle l'a laissé
Si vous lisez ces lignes
Alors peut-être que je serai avec toi
souhaite moi juste bonne chance
Je reviendrai bientôt
Si vous lisez ces lignes
ne me cherche pas
souhaite moi juste bonne chance
je serai bientôt avec toi
Si vous lisez ces lignes
Alors peut-être que je serai avec toi
souhaite moi juste bonne chance
Je reviendrai bientôt
Si vous lisez ces lignes
ne me cherche pas
souhaite moi juste bonne chance
je serai bientôt avec toi
Mais elle n'est pas revenue
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes