Jade Star - Mastercastle

Through dangerous forests

Wet by dirt rain

Burned by treacherous sun

Sweaty and tired

I left to the vultures

All my strenghts

Dark and light again

Cruelty and goodness

It seemed like water

On decaying leaves

Green shadows

On my steps

Moss and marble

Inside my heart

Here she comes

The jade star

To wipe my face and

Glue any piece of

My broken life

Here she comes

The jade star

To give a rest to my

Breathless body and

Complex mind

Slipping on shaky ice

No one can catch me

And anyone can hurt me

So they do

Green shadows

On my steps

Moss and marble

Inside my heart

Here she comes

The jade star

To give a rest to my

Breathless body and

Complex mind

Slipping on shaky ice

No one can catch me

And anyone can hurt me

So they do

(Grazie a AMBRA per questo testo)

A travers des forêts dangereuses

Mouillé par la pluie de saleté

Brûlé par un soleil traître

En sueur et fatigué

Je suis parti aux vautours

Toutes mes forces

Sombre et clair à nouveau

Cruauté et bonté

Cela ressemblait à de l'eau

Sur les feuilles en décomposition

Ombres vertes

Sur mes pas

Mousse et marbre

Dans mon coeur

La voilà

L'étoile de jade

Pour m'essuyer le visage et

Collez n'importe quel morceau de

Ma vie brisée

La voilà

L'étoile de jade

Pour donner un repos à mon

Corps à bout de souffle et

Esprit complexe

Glisser sur de la glace tremblante

Personne ne peut m'attraper

Et n'importe qui peut me blesser

Alors ils font

Ombres vertes

Sur mes pas

Mousse et marbre

Dans mon coeur

La voilà

L'étoile de jade

Pour donner un repos à mon

Corps à bout de souffle et

Esprit complexe

Glisser sur de la glace tremblante

Personne ne peut m'attraper

Et n'importe qui peut me blesser

Alors ils font

(Grazie a AMBRA per questo testo)