
Voici les paroles de la chanson : 7 Chaves , artiste : Matias Damasio Avec traduction
Texte original avec traduction
Matias Damasio
Quando a chuva não cair
E o vento não soprar, amor
Quando o som da minha voz
Você não mais escutar
E o silêncio transportando
Pedaços de nós dois
Quando a brisa do mar já não soprar
Na nossa direção
Nossa cama vazia
Nossa cama tão fria
Maldito seja o dia do nosso fim
Maldita seja a hora
Que você quiser ir embora
Que você quiser me jogar fora
No meu coração você mora
E eu não suportaria que você fosse
Eu vou trancar a sete chaves
Dentro dos compartimentos do meu coração
Vou emigrar para as caves mais seguras
E proteger o nosso amor
Nosso amor, nosso amor
Nossa cama vazia
Nossa cama tão fria
Maldito seja o dia do nosso fim
Maldita seja a hora
Em que você quiser ir embora
Em que você quiser me jogar fora
No meu coração você mora
E eu não suportaria se você fosse
Eu vou trancar a sete chaves
Dentro dos compartimentos do meu coração
Vou emigrar para as caves mais seguras
E proteger o nosso amor
Nosso amor, nosso amor
Quand la pluie ne tombe pas
Et le vent ne souffle pas, mon amour
Quand le son de ma voix
tu n'écoutes plus
Et le silence portant
morceaux de nous
Quand la brise marine ne souffle plus
Dans notre direction
notre lit vide
Notre lit si froid
Maudit soit le jour de notre fin
putain l'heure
Que tu veux partir
Que tu veux me jeter
Dans mon coeur tu vis
Et je ne pouvais pas supporter que tu partes
Je le fermerai sous clé
A l'intérieur des compartiments de mon coeur
Je vais émigrer dans les sous-sols les plus sûrs
Et protège notre amour
Notre amour, notre amour
notre lit vide
Notre lit si froid
Maudit soit le jour de notre fin
putain l'heure
Quand tu veux partir
Où tu veux me jeter
Dans mon coeur tu vis
Et je ne pourrais pas le supporter si tu étais
Je le fermerai sous clé
A l'intérieur des compartiments de mon coeur
Je vais émigrer dans les sous-sols les plus sûrs
Et protège notre amour
Notre amour, notre amour
Matias Damasio • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes