Sol e Lua - Matias Damasio

Mana se você me aceitar

O sol e a lua vão se cruzar

E bem la no fundo uma estrela vai brilhar

E a melodia mais bonita eu vou tocar

Ndiri ndiri ndi ndi

Só para pedir com todo respeito

Sua mão em casamento

E a festa vai ser linda

Vai ser uma festa do quintal

Lá na casa do primo Bento no areal

Mana vai ter boi no espeto

E danças de respeito

Vai ter quibombo djafulo quimaruvu mamã

Tudo vai ser como eu sonhei

Vão estar todas tias lá do bairro

Tia Cabinça, Tia Benvida também

Mas mana se você me aceitar

O sol e a lua vão se cruzar

E bem la no fundo uma estrela vai brilhar

E a melodia mais bonita eu vou tocar

Ndiri ndiri ndi ndi

Vai ser uma festa de arromba no areal mama

Vou chamar-te para riscar o salão e mas nada mulher

Eu vou gritar para o mundo inteiro ouvir

Como é grande o meu amor

Como é grande o meu amor

Só pra ti minha rainha

Tudo só pra ti minha rainha

Mas mana se você me aceitar

O sol e a lua vão se cruzar

E bem la no fundo uma estrela vai brilhar

E a melodia mais bonita eu vou tocar

Ndiri ndiri ndi ndi

Mana si tu m'acceptes

Le soleil et la lune se croiseront

Et au plus profond d'une étoile brillera

Et la plus belle mélodie que je jouerai

ndiri ndiri ndi ndi

Juste pour demander avec tout le respect que je vous dois

Votre main dans le mariage

Et la fête sera belle

Ça va être une fête dans le jardin

Là-bas, chez le cousin Bento sur le terrain

Mana aura du boeuf sur la brochette

Et des danses respectueuses

Il y aura quibombo djafulo quimaruvu maman

Tout sera comme je l'ai rêvé

Il y aura toutes des tantes du quartier

Tante Cabinça, tante Benvida aussi

Mais mana si tu m'acceptes

Le soleil et la lune se croiseront

Et au plus profond d'une étoile brillera

Et la plus belle mélodie que je jouerai

ndiri ndiri ndi ndi

Ça va être une fête fracassante sur la plage maman

Je t'appellerai pour frapper le salon et mais rien femme

Je vais crier pour que le monde entier entende

Combien grand est mon amour

Combien grand est mon amour

Juste pour toi ma reine

Tout juste pour toi, ma reine

Mais mana si tu m'acceptes

Le soleil et la lune se croiseront

Et au plus profond d'une étoile brillera

Et la plus belle mélodie que je jouerai

ndiri ndiri ndi ndi