This is a Room - Matilda

This is a room

This is a room half full

Let yourself in

Here is the key

Don’t stand out in the rain

Come in with me

This is that room

The only room I’ve got

Never thought I’d open it, but now I do

It’s open just for you

So don’t stand out and catch a cold

You’ll only regret the things you didn’t do when you grow old

We can paint these walls

Or leave them white

We can bring our favorite records

And play them all night

We can leave the light on

Or we can sleep in the dark

Just don’t stand out in the rain

Come into my heart

I’ve been outside

Outside that room

I’ve guarded it with everything I have and everything I am

Then you came by

You came by my room

Broke down my guard

And made a bonfire inside my heart

C'est une pièce

C'est une salle à moitié pleine

Laissez-vous entrer

Voici la clé

Ne vous démarquez pas sous la pluie

Viens avec moi

C'est cette pièce

La seule chambre que j'ai

Je n'aurais jamais pensé l'ouvrir, mais maintenant je le fais

C'est ouvert rien que pour vous

Alors ne vous démarquez pas et n'attrapez pas un rhume

Tu ne regretteras que les choses que tu n'as pas faites en vieillissant

Nous pouvons peindre ces murs

Ou laissez-les blancs

Nous pouvons apporter nos disques préférés

Et les jouer toute la nuit

Nous pouvons laisser la lumière allumée

Ou nous pouvons dormir dans le noir

Ne vous démarquez pas sous la pluie

Viens dans mon cœur

j'ai été dehors

En dehors de cette pièce

Je l'ai gardé avec tout ce que j'ai et tout ce que je suis

Puis tu es venu

Tu es venu dans ma chambre

A brisé ma garde

Et fait un feu de joie dans mon cœur