
Voici les paroles de la chanson : Don't Sleep , artiste : Matlock Avec traduction
Texte original avec traduction
Matlock
Lie wide wake counting the cracks in the ceiling
Hoping the sandman might come and knock me out like Peter McNeeley
Toss and turn, my eyes are heavy, they just won’t stay closed
Kick off the covers (get out of bed) turn on the tube (blaze a roach)
Last time I slept, I dreamt we loved our neighbors
Friends and family were loyal and returned all favors
But when I woke, all I saw was jokers and strangers
All my pussy partners was gone along with all my papers (haters!)
A lot of peoples two-faced
That’s why I keep my boots laced
Stomp through this swamp like a Sasquatch for you snakes
(For true fakes) For hoes, for all the co-d's that turn state
For the shady motherfuckers that wasn’t down in the first place
Who’s your ace?
Who the fuck got love and who doesn’t
Who’s your homie (Who's a phony)
Who’s for real?
(Who's frontin?)
I count the days in the week while you fools count sheep
I’ll have enough time for Z’s when I’m six feet deep
(Don't sleep) Frauds, connivers, money-misers and cheats
(Don't sleep) Betrayal, tattle-tails, lies and deceit
Cats will get you for your shit when you just trying to eat
Bury the hatchet in your back and let you die in the street
(Don't sleep) Watch your friends and keep your enemies close
(Don't sleep) Drugs and lust, trust and treasury notes
Drugs, lust, trust and treasury notes
Anything goes, these cats will raise the razor’s edge to your throat
So burn the midnight oil and let the effigy roast
Don’t sleep
People will lie right to your face with a pearly grin
No matter what urban city or backwood 'burb you in
Your best friend, your Pops, your own Mom or your girlfriend
Could set you up (sell you out) bring you down (or turn you in)
Could be your man next to you, same cat that you’d brawl with
Head bobbing along to my song saying it’s raw shit
He’s mad fake (what?) he’s a traitor, he’s a damn flake
He’ll swear shit on a hand shake (and flip like a pancake)
Skate with your change while you’re dumbfound, clueless
All your boys ain’t the truest, every crew has a Judas
Don’t be the first to snooze in a room of opportunists'
Or cast pearls to swine (now that’s just foolish)
For Benedicts, turncoat pricks and fellow theives
I keep a shank on the hip and tricks in both sleeves
Believe none of what I hear and only half of what I see
And I don’t trust no-motherfucking-body but me
(Don't sleep) Watch your back 'cause all your friends will be ghost
(Don't sleep) Keep a weapon and your enemies close
Ready alone I’ll die on both my feet defending my post
Y’all burned me on too many times now I could never be dosed
(Don't sleep) Rumors flying, enterprising and beef
(Don't sleep) Blackmail, records sales, lies and deceit
They’re out for dolo, you can see it in their eyes when they speak
They’ll stab you in your fucking back and let you die in the street
Don’t sleep
Smoke a cigarillo, scratch my 5 o’clock shadow
Up at the crack of Dawn like I’m Tony Orlando
Yawn and blow out the candle, stroll down the block and back
Street creature (moonshiner) night owl (insomniac)
Long ago I slept-walked to all dreams end
Where all the people say they love you but it’s all pretend (friend?)
Now all your Unisoms and Tylenol PMs
Can’t put me down enough to float me out to REM
To the heads I gave that in return ripped out my heart
Kicked in on the ground and tore it up in a thousand parts
Your karma’s out tomorrow, the stormy day’s about to start
It’s gonna come from out the dark and blow your little house apart
And on that day when the worms seek the sidewalk
I’ll be awake to watch 'em get ate by the nighthawks
Old friends and new foes, those I once knew
Fuck you, may all your nightmares come true
(Don't sleep) Frauds, connivers, money-misers and cheats
(Don't sleep) Betrayal, tattle-tails, lies and deceit
Cats will get you for your shit when you just trying to eat
Bury the hatchet in your back and let you die in the street
(Don't sleep) Watch your friends and keep your enemies close
(Don't sleep) Drugs and lust, trust and treasury notes
Anything goes, these cats will raise the razor’s edge to your throat
So burn the midnight oil and let the effigy roast (don't sleep)
Don’t Sleep
Don’t Sleep
Allongez-vous dans le sillage en comptant les fissures dans le plafond
En espérant que le marchand de sable vienne m'assommer comme Peter McNeeley
Tourner et tourner, mes yeux sont lourds, ils ne resteront tout simplement pas fermés
Enlevez les couvertures (sortez du lit) allumez le tube (faites un cafard)
La dernière fois que j'ai dormi, j'ai rêvé que nous aimions nos voisins
Les amis et la famille étaient fidèles et retournaient toutes les faveurs
Mais quand je me suis réveillé, tout ce que j'ai vu, c'était des farceurs et des étrangers
Tous mes partenaires de chatte étaient partis avec tous mes papiers (haineux !)
Beaucoup de gens ont deux visages
C'est pourquoi je garde mes bottes lacées
Traversez ce marais comme un Sasquatch pour vous les serpents
(Pour les vrais faux) Pour les houes, pour tous les co-d's qui tournent l'état
Pour les enfoirés louches qui n'étaient pas en bas en premier lieu
C'est qui ton as ?
Putain qui a de l'amour et qui n'en a pas
Qui est ton pote (Qui est un faux)
Qui est pour de vrai?
(Qui est devant ?)
Je compte les jours de la semaine pendant que vous comptez les moutons
J'aurai assez de temps pour les Z quand j'aurai six pieds de profondeur
(Ne dors pas) Fraudes, complices, avares et tricheurs
(Ne dors pas) Trahison, bavardages, mensonges et tromperie
Les chats vous auront pour votre merde quand vous essayez juste de manger
Enterrez la hache de guerre dans votre dos et laissez-vous mourir dans la rue
(Ne dors pas) Surveille tes amis et garde tes ennemis proches
(Ne dors pas) Drogue et luxure, confiance et bons du trésor
Drogues, luxure, fiducie et bons du trésor
Tout est permis, ces chats lèveront le fil du rasoir jusqu'à votre gorge
Alors brûlez l'huile de minuit et laissez rôtir l'effigie
Ne dors pas
Les gens mentiront directement sur votre visage avec un sourire nacré
Peu importe la ville urbaine ou l'arrière-pays dans lequel vous vous trouvez
Votre meilleur ami, votre Pop, votre propre maman ou votre petite amie
Pourrait vous piéger (vous vendre) vous abattre (ou vous dénoncer)
Peut-être votre homme à côté de vous, le même chat avec qui vous vous bagarreriez
La tête danse sur ma chanson en disant que c'est de la merde crue
C'est un faux fou (quoi ?), c'est un traître, c'est un putain de flocon
Il jurera de la merde sur une poignée de main (et se retournera comme une crêpe)
Patinez avec votre changement pendant que vous êtes abasourdi, désemparé
Tous vos garçons ne sont pas les plus vrais, chaque équipage a un Judas
Ne soyez pas le premier à somnoler dans une pièce d'opportunistes
Ou jeter des perles aux porcs (maintenant c'est juste stupide)
Pour les bénédictins, les transfuges et les autres voleurs
Je garde une tige sur la hanche et des tours dans les deux manches
Ne crois rien de ce que j'entends et seulement la moitié de ce que je vois
Et je ne fais confiance à aucun putain de corps, mais à moi
(Ne dors pas) Surveille tes arrières car tous tes amis seront des fantômes
(Ne dors pas) Garde une arme et tes ennemis à proximité
Prêt seul, je mourrai sur mes deux pieds en défendant mon poste
Vous m'avez brûlé trop de fois maintenant je ne pourrais jamais être dosé
(Ne dors pas) Rumeurs qui volent, entreprenant et boeuf
(Ne dors pas) Chantage, ventes d'enregistrements, mensonges et tromperie
Ils sont sortis pour dolo, vous pouvez le voir dans leurs yeux quand ils parlent
Ils te poignarderont dans ton putain de dos et te laisseront mourir dans la rue
Ne dors pas
Fumer un cigarillo, gratter mon ombre à 5 heures
Debout à l'aube de l'aube comme si j'étais Tony Orlando
Bâillez et soufflez la bougie, promenez-vous dans le bloc et revenez
Créature de rue (moonshiner) noctambule (insomniaque)
Il y a longtemps, j'ai marché en dormant jusqu'à la fin de tous les rêves
Où tous les gens disent qu'ils t'aiment mais c'est tout faire semblant (ami?)
Maintenant, tous vos PM Unisoms et Tylenol
Je ne peux pas me poser suffisamment pour me faire flotter jusqu'au REM
Aux têtes que j'ai données qui en retour m'ont arraché le cœur
Frappé au sol et déchiré en mille parties
Votre karma est épuisé demain, la journée orageuse est sur le point de commencer
Ça va venir de l'obscurité et faire exploser ta petite maison
Et ce jour où les vers cherchent le trottoir
Je serai éveillé pour les regarder se faire manger par les engoulevents
De vieux amis et de nouveaux ennemis, ceux que j'ai connus
Va te faire foutre, que tous tes cauchemars deviennent réalité
(Ne dors pas) Fraudes, complices, avares et tricheurs
(Ne dors pas) Trahison, bavardages, mensonges et tromperie
Les chats vous auront pour votre merde quand vous essayez juste de manger
Enterrez la hache de guerre dans votre dos et laissez-vous mourir dans la rue
(Ne dors pas) Surveille tes amis et garde tes ennemis proches
(Ne dors pas) Drogue et luxure, confiance et bons du trésor
Tout est permis, ces chats lèveront le fil du rasoir jusqu'à votre gorge
Alors brûle l'huile de minuit et laisse rôtir l'effigie (ne dors pas)
Ne dors pas
Ne dors pas
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes