
Voici les paroles de la chanson : Time Heals , artiste : Matt Corman Avec traduction
Texte original avec traduction
Matt Corman
I don’t wanna stand alone
Cus sometimes sometimes I feel just like I do
Like it’s me against the world
Even when I’ve got you
So I try to hide the big chip on my shoulder
That only time will heal
Yeah, only time heals the real thing
I knew you wouldn’t feel the same way
Party hard you went on dates that’s the real thing
But I was fucking on the road
Don’t compare flings
I don’t even know her damn name
I was opening the show, not my own thing
I was drunk off the Goose and some Bombay
She said she’d put it in her mouth
Yeah, the whole thing
I know it wasn’t okay
You know I’ve been a rock star since the fourth grade
And my life is kind of moving at a rare pace
I’d slow it down but I don’t settle for the broke thing
And I ain’t sleeping on this tour bus
Well Nobody sleeping here much
Things that I been doing make me feel like I should lose trust
Tryna be a human but sometimes I do it too much
I don’t wanna stand alone
Cus sometimes sometimes I feel just like I do
Like it’s me against the world
Even when I’ve got you
So I try to hide the big chip on my shoulder
That only time will heal
Yeah, and I’ve been thinking about the past more
Before the days of doing shows that needed passports
Opportunity sometimes I wish I’d pass more
Broken Screens really opened up a glass door
Leather jacket in the summertime
I read your message but I’ll say it here, I’m doing fine
Checking in while out of state of view, that’s mighty kind
The girl that slid into my DM looking mighty fine
So what you do if you were me
They just want to be celebrities
And lately everyone a friend to me
People dap me up that I remember making fun of me
And I ain’t sleeping on this tour bus
Well Nobody sleeping here much
Things that I been doing make me feel like I should lose trust
Tryna be a human but sometimes I do it too much
I don’t wanna stand alone
Cus sometimes sometimes I feel just like I do
Like it’s me against the world
Even when I’ve got you
So I try to hide the big chip on my shoulder
That only time will heal
Je ne veux pas rester seul
Parce que parfois parfois je me sens comme je le fais
Comme si c'était moi contre le monde
Même quand je t'ai
Alors j'essaie de cacher la grosse puce sur mon épaule
Que seul le temps guérira
Ouais, seul le temps guérit la vraie chose
Je savais que tu ne ressentirais pas la même chose
Faire la fête, tu es allé à des rendez-vous, c'est la vraie chose
Mais je baisais sur la route
Ne comparez pas les aventures
Je ne connais même pas son putain de nom
J'ouvrais le spectacle, pas mon propre truc
J'étais ivre de Goose et de Bombay
Elle a dit qu'elle le mettrait dans sa bouche
Ouais, le tout
Je sais que ça n'allait pas
Tu sais que je suis une rock star depuis la quatrième année
Et ma vie évolue à un rythme rare
Je ralentirais mais je ne me contente pas de la chose cassée
Et je ne dors pas dans ce bus de tournée
Eh bien, personne ne dort beaucoup ici
Les choses que je fais me donnent l'impression que je devrais perdre confiance
J'essaie d'être humain mais parfois je le fais trop
Je ne veux pas rester seul
Parce que parfois parfois je me sens comme je le fais
Comme si c'était moi contre le monde
Même quand je t'ai
Alors j'essaie de cacher la grosse puce sur mon épaule
Que seul le temps guérira
Ouais, et j'ai pensé au passé plus
Avant l'époque où l'on faisait des émissions qui nécessitaient des passeports
Opportunité parfois j'aimerais passer plus
Les écrans cassés ont vraiment ouvert une porte vitrée
Veste en cuir en été
J'ai lu votre message mais je le dis ici, je vais bien
S'enregistrer alors qu'il est hors de vue, c'est très gentil
La fille qui s'est glissée dans mon DM avait l'air très bien
Alors qu'est-ce que tu fais si tu étais moi
Ils veulent juste être célébrités
Et dernièrement, tout le monde est un ami pour moi
Les gens me disent que je me souviens m'être moqué de moi
Et je ne dors pas dans ce bus de tournée
Eh bien, personne ne dort beaucoup ici
Les choses que je fais me donnent l'impression que je devrais perdre confiance
J'essaie d'être humain mais parfois je le fais trop
Je ne veux pas rester seul
Parce que parfois parfois je me sens comme je le fais
Comme si c'était moi contre le monde
Même quand je t'ai
Alors j'essaie de cacher la grosse puce sur mon épaule
Que seul le temps guérira
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes