Full Circle - Matt Mason

I came full circle, back to square one

To the time before that old

Deep in the shadows and hid from the light

The second half round’s been the fight of my life

I’ve closed down bar rooms and lied to myself

About where I’d been like you could see me from hell

But deceit breeds content and a make believe king

So I just wound up trapped in a web I weaved

Nighttime white lines I been chasing

Fade in the rearview like the life I’ve been wasting

Live how you want but there’s cause and effect

And whatever you sow believe me you’re gonna get

Whatever you sow believe me you’re gonna get

The night-stained motels don’t make up for luck

But once that leaf’s turned it can’t be undone

And whiskey don’t kill it, well I couldn’t even swim

Better than they run, so now running it is

Nighttime white lines I been chasing

Fade in the rearview like the life I’ve been wasting

Live how you want but there’s cause and effect

And whatever you sow, believe me, you’re gonna get

Whatever you sow, believe me, you’re gonna get

Nighttime white lines I been chasing

Fade in the rearview like the life I’ve been wasting

Live how you want but there’s cause and effect

Whatever you sow, believe me, you’re gonna get

Nighttime white lines I been chasing

Fade in the rearview like the life I’ve been wasting

Live how you want but there’s cause and effect

And whatever you sow, believe me, you’re gonna get

Whatever you sow, believe me, you’re gonna get

I came full circle, back to square one

To the time before that old

Deep in the shadows and hid from the light

The second half round’s been the fight of my life

J'ai bouclé la boucle, retour à la case départ

Au temps avant cet ancien

Profondément dans l'ombre et caché de la lumière

La seconde moitié a été le combat de ma vie

J'ai fermé des bars et je me suis menti

À propos de l'endroit où j'étais comme si tu pouvais me voir de l'enfer

Mais la tromperie engendre le contenu et un faire semblant de roi

Alors je me suis retrouvé piégé dans une toile que j'ai tissée

Lignes blanches nocturnes que j'ai poursuivies

Fondu dans le rétroviseur comme la vie que j'ai gâchée

Vis comme tu veux mais il y a cause et effet

Et tout ce que tu sèmes, crois-moi, tu vas l'obtenir

Tout ce que tu sèmes, crois-moi, tu vas l'obtenir

Les motels tachés de nuit ne compensent pas la chance

Mais une fois que cette feuille est tournée, elle ne peut plus être annulée

Et le whisky ne le tue pas, eh bien je ne savais même pas nager

Mieux qu'ils ne courent, alors maintenant, le faire est

Lignes blanches nocturnes que j'ai poursuivies

Fondu dans le rétroviseur comme la vie que j'ai gâchée

Vis comme tu veux mais il y a cause et effet

Et quoi que vous semez, croyez-moi, vous obtiendrez

Quoi que vous semez, croyez-moi, vous obtiendrez

Lignes blanches nocturnes que j'ai poursuivies

Fondu dans le rétroviseur comme la vie que j'ai gâchée

Vis comme tu veux mais il y a cause et effet

Quoi que vous semez, croyez-moi, vous obtiendrez

Lignes blanches nocturnes que j'ai poursuivies

Fondu dans le rétroviseur comme la vie que j'ai gâchée

Vis comme tu veux mais il y a cause et effet

Et quoi que vous semez, croyez-moi, vous obtiendrez

Quoi que vous semez, croyez-moi, vous obtiendrez

J'ai bouclé la boucle, retour à la case départ

Au temps avant cet ancien

Profondément dans l'ombre et caché de la lumière

La seconde moitié a été le combat de ma vie