Come Ye Sinners - Matthew Smith

Come, ye sinners, poor and wretched

Weak and wounded, sick and sore;

Jesus, ready, stands to save you

Full of pity, joined with power

He is able, He is able;

He is willing;

doubt no more

Come ye needy, come, and welcome

God’s free bounty glorify;

True belief and true repentance

Every grace that brings you nigh

Without money, without money

Come to Jesus Christ and buy

Come, ye weary, heavy laden

Bruised and broken by the fall;

If you tarry 'til you’re better

You will never come at all

Not the righteous, not the righteous;

Sinners Jesus came to call

Let not conscience make you linger

Nor of fitness fondly dream;

All the fitness He requires

Is to feel your need of Him

This He gives you, this He gives you

'Tis the Spirit’s rising beam

Lo!

The Incarnate God, ascended;

Pleads the merit of His blood

Venture on Him;

venture wholly

Let no other trust intrude

None but Jesus, none but Jesus

Can do helpless sinners good

Venez, pécheurs, pauvres et misérables

Faible et blessé, malade et endolori ;

Jésus, prêt, se tient pour vous sauver

Plein de pitié, uni au pouvoir

Il est capable, Il est capable ;

Il est partant;

ne doute plus

Venez les nécessiteux, venez et accueillez

La bonté gratuite de Dieu glorifie;

Vraie croyance et vrai repentir

Chaque grâce qui vous rapproche

Sans argent, sans argent

Venez à Jésus-Christ et achetez

Venez, fatigués, lourdement chargés

Meurtri et brisé par la chute ;

Si tu attends jusqu'à ce que tu ailles mieux

Tu ne viendras jamais du tout

Pas le juste, pas le juste;

Les pécheurs que Jésus est venu appeler

Ne laissez pas la conscience vous faire attarder

Ni de rêve de remise en forme affectueusement ;

Toute la forme physique dont il a besoin

C'est de ressentir votre besoin de Lui

Cela, il vous donne, cela, il vous donne

C'est le rayon montant de l'Esprit

Lo !

Le Dieu incarné, monté;

Plaide le mérite de son sang

Aventurez-vous sur lui ;

s'aventurer entièrement

Ne laissez aucune autre confiance s'immiscer

Personne d'autre que Jésus, personne d'autre que Jésus

Peut faire du bien aux pécheurs impuissants