
Voici les paroles de la chanson : Something About You , artiste : Maurice Moore Avec traduction
Texte original avec traduction
Maurice Moore
I don’t want to stop this
Your body’s my locket, keep it close to my heart and
Your absence is toxic
I’m riding the carpet flying straight to the target
Uhh, uhh
Baby you know it’s the motion, ooh yeah
In case I never show you, heres a token of my love, yeah
There’s something about the way you wear your hair, yeah
I can’t help but stare, yeah
It’s just something about your smile I can’t forget
It’s just something
I don’t know it’s just something about you
Something bout you, ohh
It’s just something about your smile I can’t forget
Yeah, it’s something
I don’t know it’s just something about you
Yeah
I ain’t rushing this no
Me Imma take time
But there’s a limit to my patience girl
So if there’s any uncertainty
Girl let me ease your mind, ohh
I wanna do you right
Just the middle of the night
Let me lick it up nice
Imma treat you right
I took a picture in my mind
So I could memorize your body under candle lights, ohh
It’s just something about the way you wear your hair, yeah
I can’t help but stare, yeah
It’s just something about your smile I can’t forget
It’s just something
I don’t know, it’s just something about you
Something bout you
Ohh
It’s just something about your smile I can’t forget
Yeah, it’s something
I don’t know, it’s just something about you
Catapult yourself into me, baby
To me, back to me baby
Catapult your body
Soar through the stratosphere to me
Girl, baby don’t even say a word just watch hold you breath
Shawty, let me in your heart and you will not regret it
Been daydreaming of this moment since a little kid, oh yeah
I understand
But do you ever wonder what is waiting for us, ohh
It’s something about the way you wear you hair, yeah
I can’t help but stare, yeah
It’s just something about your smile I can’t forget
It’s just something
I don’t know, it's just something about you
Something bout you, oh
It’s just something about you smile I can’t forget
Yeah, it’s something
I don’t know, it’s just something about you
Je ne veux pas arrêter ça
Ton corps est mon médaillon, garde-le près de mon cœur et
Votre absence est toxique
Je chevauche le tapis volant directement vers la cible
Euh, euh
Bébé tu sais que c'est le mouvement, ooh ouais
Au cas où je ne te montrerais jamais, voici un gage de mon amour, ouais
Il y a quelque chose dans la façon dont tu portes tes cheveux, ouais
Je ne peux pas m'empêcher de regarder, ouais
C'est juste quelque chose à propos de ton sourire que je ne peux pas oublier
C'est juste quelque chose
Je ne sais pas que c'est juste quelque chose à propos de toi
Quelque chose à propos de toi, ohh
C'est juste quelque chose à propos de ton sourire que je ne peux pas oublier
Ouais, c'est quelque chose
Je ne sais pas que c'est juste quelque chose à propos de toi
Ouais
Je ne me précipite pas, non
Moi je vais prendre du temps
Mais il y a une limite à ma patience fille
Donc, s'il y a une incertitude
Chérie, laisse-moi apaiser ton esprit, ohh
Je veux te faire du bien
Juste au milieu de la nuit
Laisse-moi bien le lécher
Je vais bien te traiter
J'ai pris une photo dans ma tête
Pour que je puisse mémoriser ton corps sous la lumière des bougies, ohh
C'est juste quelque chose à propos de la façon dont tu portes tes cheveux, ouais
Je ne peux pas m'empêcher de regarder, ouais
C'est juste quelque chose à propos de ton sourire que je ne peux pas oublier
C'est juste quelque chose
Je ne sais pas, c'est juste quelque chose à propos de toi
Quelque chose à propos de toi
Ohh
C'est juste quelque chose à propos de ton sourire que je ne peux pas oublier
Ouais, c'est quelque chose
Je ne sais pas, c'est juste quelque chose à propos de toi
Catapulte-toi en moi, bébé
Pour moi, reviens-moi bébé
Catapulte ton corps
Montez à travers la stratosphère jusqu'à moi
Chérie, bébé, ne dis même pas un mot, regarde, retiens ton souffle
Shawty, laisse-moi entrer dans ton cœur et tu ne le regretteras pas
J'ai rêvé de ce moment depuis un petit enfant, oh ouais
Je comprends
Mais ne vous êtes-vous jamais demandé ce qui nous attend, ohh
C'est quelque chose à propos de la façon dont tu te coiffes, ouais
Je ne peux pas m'empêcher de regarder, ouais
C'est juste quelque chose à propos de ton sourire que je ne peux pas oublier
C'est juste quelque chose
Je ne sais pas, c'est juste quelque chose à propos de toi
Quelque chose à propos de toi, oh
C'est juste quelque chose à propos de ton sourire que je ne peux pas oublier
Ouais, c'est quelque chose
Je ne sais pas, c'est juste quelque chose à propos de toi
Maurice Moore • 2017
Maurice Moore • 2017
Maurice Moore • 2017
Maurice Moore • 2019
Maurice Moore • 2017
Maurice Moore • 2019
Maurice Moore • 2017
Maurice Moore • 2016
Maurice Moore • 2019
Maurice Moore • 2020
Maurice Moore • 2018
Maurice Moore • 2020
Maurice Moore • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes