
Voici les paroles de la chanson : Old Romantics , artiste : Max Raptor Avec traduction
Texte original avec traduction
Max Raptor
Cuts his hand against the iron chest
Not selected over accomplishments
From a gatehouse I will carve my charm
And from the bottom of my stone cold heart
And we’ve come so far
A little healthy bit of culture
Never killed you anyway
You wrapped yourself in cotton wool for so long
And you can’t take that away
Seven sisters make a list of all
the childhood runaways
It’s really hard to court
But old romantics die together
But we rally on!
Cuts your hands against the iron bridge
Not connected by a common aim
Like his friends may claim
A little healthy bit of culture
never killed you anyway
You wrapped yourself in cotton wool for so long
and you can’t take that away
Seven sisters make a list of all
the childhood runaways
It’s really hard to court
But old romantics die together
But we rally on!
Oh!
Have you ever been down there?
Have you ever been grounded?
Have been down there?
Have you ever taken the yoke
And flown right to the sea?
Have you ever been down there?
Have you ever been grounded?
Have you ever been down there?
This stone cold heart never made a start!
A little healthy bit of culture
never killed you anyway
You wrapped yourself in cotton wool for so long
and you can’t take that away
Seven sisters make a list of all
the childhood runaways
It’s really hard to court
But old romantics die together
Old semantics die forever
Old romantics die together
But we rally on!
Oh!
Se coupe la main contre le coffre de fer
Non sélectionné parmi les réalisations
D'une guérite je sculpterai mon charme
Et du fond de mon cœur froid de pierre
Et nous sommes venus si loin
Un peu de culture saine
Je ne t'ai jamais tué de toute façon
Tu t'es enveloppé dans du coton pendant si longtemps
Et tu ne peux pas enlever ça
Sept sœurs dressent une liste de tous
les fugues de l'enfance
C'est vraiment difficile de courtiser
Mais les vieux romantiques meurent ensemble
Mais nous nous mobilisons !
Te coupe les mains contre le pont de fer
Non liés par un objectif commun
Comme ses amis peuvent le prétendre
Un peu de culture saine
Je ne t'ai jamais tué de toute façon
Tu t'es enveloppé dans du coton pendant si longtemps
et tu ne peux pas enlever ça
Sept sœurs dressent une liste de tous
les fugues de l'enfance
C'est vraiment difficile de courtiser
Mais les vieux romantiques meurent ensemble
Mais nous nous mobilisons !
Oh!
Avez-vous déjà été là-bas?
Avez-vous déjà été puni ?
Avez-vous été là-bas?
Avez-vous déjà pris le joug
Et volé jusqu'à la mer ?
Avez-vous déjà été là-bas?
Avez-vous déjà été puni ?
Avez-vous déjà été là-bas?
Ce cœur de pierre n'a jamais commencé !
Un peu de culture saine
Je ne t'ai jamais tué de toute façon
Tu t'es enveloppé dans du coton pendant si longtemps
et tu ne peux pas enlever ça
Sept sœurs dressent une liste de tous
les fugues de l'enfance
C'est vraiment difficile de courtiser
Mais les vieux romantiques meurent ensemble
La vieille sémantique meurt pour toujours
Les vieux romantiques meurent ensemble
Mais nous nous mobilisons !
Oh!
Max Raptor • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes