I Got Rhythm - Max von Essen, Brandon Uranowitz, Robert Fairchild

Days can be sunny

With never a sigh;

Don’t need what money can buy

(spoken)

Can we light up the accompaniment?

No, we cannot

Birds in the tree sing

Their day full of song

Why shouldn’t we sing along?

(spoken)

It’s like a funeral…

Kinda gloomy

I’m chipper all the day

Happy with my lot

(spoken)

Happy?

It doesn’t sound that way!

How do I get that way?

(spoken; chuckles)

Something, something, something…

I got rhythm

I got music-

(spoken)

No, no, no, no!

(sung)

I got my gal

Who could ask for anything more?

(spoken)

It’s better in 4/4!

(sung)

I got daisies

In green pastures

I got my gal

Who could ask for anything more?

Ol' Man Trouble

I don’t mind him

You won’t find him

'Round my door

I got starlight

I got sweet dreams

(spoken to Adam)

Stop it!

(sung)

I got my gal

Who could ask for anything more?

Who could ask for anything more?

(spoken)

Look.

Look at their faces.

People need to laugh.

Paris needs it!

Who says music needs to cheer people up?

I say it!

Ol' Man Trouble

I don’t mind him

You won’t find him

'Round my door

I got starlight

I got sweet dreams

I got my gal

Who could ask for anything more?

Who could ask for anything more?

I got rhythm

I got music

I got my gal

Who could ask for anything more?

I got daisies

In green pastures

I got my gal

Who could ask for anything more?

And the day turned to night, and somehow, in that little slip of time,

the three of us became…

The three musketeers!!!

I got rhythm

I got music

I got my gal

Who could ask for anything more?

I got daisies

In green pastures

I got my gal

Who could ask for anything more?

Ol' Man Trouble

I don’t mind him

You won’t find him

'Round my door-

The sound of an explosion, followed by screams of distress

Don’t worry, it’s only an electricity

It’s okay, we’ll take care of it

A dance number ensues as the people relax while the electricity is being fixed

I got rhythm, I got rhythm

As Jerry pedals a bike to get the lights to start working again

Allez, allez, allez, allez…

I got rhythm

I got music…

The lights burst back on;

the music starts again full swing

I got rhythm

I got music

I got my gal

Who could ask for anything more?

Ol' Man Trouble

I don’t mind him

You won’t find him

'Round my door

I got starlight

I got sweet dreams

I got my gal

Who could ask for anything more?

Who could ask for anything more?

Les journées peuvent être ensoleillées

Sans jamais soupirer ;

Je n'ai pas besoin de ce que l'argent peut acheter

(parlé)

Pouvons-nous éclairer l'accompagnement ?

Non, nous ne pouvons pas

Les oiseaux dans l'arbre chantent

Leur journée pleine de chansons

Pourquoi ne devrions-nous pas chanter ?

(parlé)

C'est comme un enterrement...

Un peu sombre

Je suis chipper toute la journée

Content de mon sort

(parlé)

Content?

Ça ne sonne pas comme ça !

Comment puis-je en arriver là ?

(parlé; rires)

Quelque chose, quelque chose, quelque chose…

j'ai du rythme

J'ai de la musique-

(parlé)

Non Non Non Non!

(chanté)

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

(parlé)

C'est mieux en 4/4 !

(chanté)

j'ai des marguerites

Dans les verts pâturages

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

Problème de vieil homme

Il ne me dérange pas

Vous ne le trouverez pas

'Autour de ma porte

j'ai la lumière des étoiles

J'ai fait de beaux rêves

(parlé à Adam)

Arrête ça!

(chanté)

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

Qui pourrait demander autre chose ?

(parlé)

Regarder.

Regardez leurs visages.

Les gens ont besoin de rire.

Paris en a besoin !

Qui a dit que la musique devait remonter le moral ?

Je le dis!

Problème de vieil homme

Il ne me dérange pas

Vous ne le trouverez pas

'Autour de ma porte

j'ai la lumière des étoiles

J'ai fait de beaux rêves

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

Qui pourrait demander autre chose ?

j'ai du rythme

j'ai de la musique

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

j'ai des marguerites

Dans les verts pâturages

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

Et le jour s'est transformé en nuit, et d'une manière ou d'une autre, dans ce petit laps de temps,

nous trois sommes devenus…

Les trois Mousquetaires!!!

j'ai du rythme

j'ai de la musique

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

j'ai des marguerites

Dans les verts pâturages

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

Problème de vieil homme

Il ne me dérange pas

Vous ne le trouverez pas

'Autour de ma porte-

Le son d'une explosion, suivi de cris de détresse

Ne vous inquiétez pas, ce n'est qu'une électricité

C'est bon, on s'en occupe

Un numéro de danse s'ensuit alors que les gens se détendent pendant que l'électricité est réparée

J'ai du rythme, j'ai du rythme

Alors que Jerry pédale sur un vélo pour faire fonctionner à nouveau les lumières

Allez, allez, allez, allez…

j'ai du rythme

J'ai de la musique…

Les lumières se sont rallumées ;

la musique recommence à battre son plein

j'ai du rythme

j'ai de la musique

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

Problème de vieil homme

Il ne me dérange pas

Vous ne le trouverez pas

'Autour de ma porte

j'ai la lumière des étoiles

J'ai fait de beaux rêves

J'ai ma copine

Qui pourrait demander autre chose ?

Qui pourrait demander autre chose ?