Delete Lola - Maxeen

it was the signs

on your face

that i never could see

its was the fact

i forgot

some kind of anniversary

At the phone

you would wait

but i never would call

it’s the thought

that never counted

cause there’s no thought at all

Distress codes sent

for a rescue to relieve me of the boredom

that i’m feeling with you

in a daydream i’d compute

the first day we would meet

and simply press delete

Because i just don’t care

so give it a break

i just don’t care

so i made a mistake

i just don’t care

and there’s one thing to do it’s ture

i need to get ride of you

no matter what i try

i never get through

my random acts od kindness

you’d just misconstrue

i guess it comes down

to a lack of trust

a heart that used to work

has since been covered with dust

in the shadows of the year

you know i never could tell

if i had feelings for you

or i was under some spell

and now the only kiss i can justify

is a kiss goodbye

because i just don’t care

so give it a break

i just don’t care

so i made a mistake

i just don’t care

and there’s one thing to do it’s ture

i need to get rid of you

c'était les signes

sur ton visage

que je n'ai jamais pu voir

c'était le fait

j'ai oublié

une sorte d'anniversaire

Au téléphone

tu attendrais

mais je n'appellerais jamais

c'est la pensée

qui n'a jamais compté

parce qu'il n'y a aucune pensée du tout

Codes de détresse envoyés

pour un sauvetage pour me soulager de l'ennui

que je ressens avec toi

dans un rêve éveillé, je calculerais

le premier jour où nous nous rencontrerions

et appuyez simplement sur supprimer

Parce que je m'en fous

alors donnez-lui une pause

je m'en fiche

donc j'ai fait une erreur

je m'en fiche

et il y a une chose à faire c'est ture

j'ai besoin de vous conduire

peu importe ce que j'essaie

je n'y arrive jamais

mes actes aléatoires de gentillesse

tu viens de mal interpréter

je suppose que ça descend

à un manque de confiance

un cœur qui fonctionnait

est depuis couvert de poussière

dans l'ombre de l'année

tu sais que je ne pourrais jamais dire

si j'avais des sentiments pour toi

ou j'étais sous le charme

Et maintenant le seul baiser que je peux justifier

est un bisou d'adieu

parce que je m'en fous

alors donnez-lui une pause

je m'en fiche

donc j'ai fait une erreur

je m'en fiche

et il y a une chose à faire c'est ture

j'ai besoin de me débarrasser de toi