Pride Before A Fall - Maxïmo Park

If I gave you a name

Would you live up to it?

If I gave you a game

Would you play up for me

If I played with your heart

Would you respect me?

If I came on too shy

Would you reject me?

What did I do to you?

Why does it hurt when I hear your name?

What did I do to you?

Why does it hurt when I hear your name?

Pride before a fall

None of us are perfect figures

Pride before a fall

You made me reconsider

If I apportioned the blame

Could you hold up to it?

And if I ran out of strength

Could you forgive me?

I looked at you for too long the other day

It was then that I knew

That you weren’t the one

You weren’t the one

What did I do to you?

Why does it hurt when I hear your name?

What did I do to you?

Why does it hurt when I hear your name?

Pride before a fall

None of us have got a perfect figure

Pride before a fall

You forced me to reconsider

I looked at you today

I looked at you another way

Pride before a fall

None of us are perfect figures

Pride before a fall

You forced me to reconsider

Si je t'ai donné un nom

Seriez-vous à la hauteur ?

Si je t'ai donné un jeu

Souhaitez-vous jouer pour moi

Si je jouais avec ton cœur

Me respecterais-tu ?

Si je suis devenu trop timide

Voulez-vous me rejeter?

Qu'est ce que je t'ai fait?

Pourquoi ça fait mal quand j'entends ton nom ?

Qu'est ce que je t'ai fait?

Pourquoi ça fait mal quand j'entends ton nom ?

Fierté avant une chute

Aucun d'entre nous n'est parfait

Fierté avant une chute

Tu m'as fait reconsidérer

Si je répartis le blâme

Pourriez-vous y résister ?

Et si je manquais de force

Pourriez-vous me pardonner ?

Je t'ai regardé trop longtemps l'autre jour

C'est alors que j'ai su

Que tu n'étais pas le seul

Tu n'étais pas celui

Qu'est ce que je t'ai fait?

Pourquoi ça fait mal quand j'entends ton nom ?

Qu'est ce que je t'ai fait?

Pourquoi ça fait mal quand j'entends ton nom ?

Fierté avant une chute

Aucun d'entre nous n'a une silhouette parfaite

Fierté avant une chute

Tu m'as forcé à reconsidérer

Je t'ai regardé aujourd'hui

Je t'ai regardé d'une autre manière

Fierté avant une chute

Aucun d'entre nous n'est parfait

Fierté avant une chute

Tu m'as forcé à reconsidérer