What Equals Love? - Maxïmo Park

And the lie was not enough

Tell the truth and you’re not tough

Time just stopped and I must wait

Enter into the debate

And the lie was not enough

Tell the truth and you’re not tough

Is it just the scene you’ve been stealing?

Or is it the heart that needs healing?

What equals love?

'Cause I forgot the equation

Well I don’t know, but I think it’s trust

Plus, don’t forget the devotion

I would call you to account

For the duties that you flount

Lock up the glass house every day

Hope the problem goes away

And the lie was not enough

Tell the truth and you’re not tough

Is it just the scene you’ve been stealing?

Or is it your heart that needs healing?

What equals love?

'Cause I forgot the equation

Well I don’t know, but I think it’s trust

Plus, don’t forget the devotion

What equals love?

'Cause I forgot the equation

Well I don’t know, but I think it’s trust

And don’t forget the devotion

I really wanna work it out, work it out

I really wanna work it out, work it out

(I really wanna work it out)

What equals love?

('Cause it feels like we’re falling apart)

'Cause I forgot the equation

(I really wanna work it out)

Well I don’t know, but I think it’s trust

(Feels like we’re falling apart)

And don’t forget the devotion

(I really wanna work it out)

What equals love?

('Cause it feels like we’re falling apart)

'Cause I forgot the equation

(I really wanna work it out)

Well I don’t know, but I think it’s trust

(Feels like we’re falling apart)

I feel like I’m falling

Et le mensonge n'était pas assez

Dis la vérité et tu n'es pas dur

Le temps vient de s'arrêter et je dois attendre

Entrez dans le débat

Et le mensonge n'était pas assez

Dis la vérité et tu n'es pas dur

Est-ce juste la scène que vous avez volée ?

Ou est-ce le cœur qui a besoin de guérison ?

Qu'est-ce qui équivaut à l'amour ?

Parce que j'ai oublié l'équation

Eh bien, je ne sais pas, mais je pense que c'est la confiance

De plus, n'oubliez pas la dévotion

Je t'appellerais pour rendre compte

Pour les devoirs que vous bafouez

Enfermez la maison de verre tous les jours

J'espère que le problème disparaîtra

Et le mensonge n'était pas assez

Dis la vérité et tu n'es pas dur

Est-ce juste la scène que vous avez volée ?

Ou est-ce votre cœur qui a besoin de guérison ?

Qu'est-ce qui équivaut à l'amour ?

Parce que j'ai oublié l'équation

Eh bien, je ne sais pas, mais je pense que c'est la confiance

De plus, n'oubliez pas la dévotion

Qu'est-ce qui équivaut à l'amour ?

Parce que j'ai oublié l'équation

Eh bien, je ne sais pas, mais je pense que c'est la confiance

Et n'oubliez pas la dévotion

Je veux vraiment m'en sortir, m'en sortir

Je veux vraiment m'en sortir, m'en sortir

(Je veux vraiment m'en sortir)

Qu'est-ce qui équivaut à l'amour ?

(Parce qu'on a l'impression de s'effondrer)

Parce que j'ai oublié l'équation

(Je veux vraiment m'en sortir)

Eh bien, je ne sais pas, mais je pense que c'est la confiance

(On a l'impression de s'effondrer)

Et n'oubliez pas la dévotion

(Je veux vraiment m'en sortir)

Qu'est-ce qui équivaut à l'amour ?

(Parce qu'on a l'impression de s'effondrer)

Parce que j'ai oublié l'équation

(Je veux vraiment m'en sortir)

Eh bien, je ne sais pas, mais je pense que c'est la confiance

(On a l'impression de s'effondrer)

J'ai l'impression de tomber