Wraithlike - Maxïmo Park

Here’s a song that finally you can understand

A minor statement meant to counteract the plan

A list of wraithlike things!

That quicken the heart.

Just another song a faded memory

A raison d’etre for the entire family

I don’t remember it well

I was in love for a spell

Caught beams of sights and sounds

She left lying around on the floor

She said i’d forget her voice, that’s untrue

It’s just not as sharp as before.

Find some transparent words that give security

Another vacant smile that says «rely on me»

No way commitments a bore!

Where have i heard it before?

I could’ve sworn that everything was crystal clear

But i was shackled by your language of ideas

A desert has it’s own rules

Outisde the circle is cruel

Caught beams of sights and sounds

She left lying around on the floor

She said i’d forget her voice, that’s untrue

It’s just not as sharp as before.

The final verse is often meant to tie things up But in this case my morals have been most corrupt

I don’t remember it well

I was in love for a spell

Caught beams of sights and sounds

She left lying around on the floor

She said i’d forget her face, that’s a lie

It’s just not as real as before.

Voici une chanson que vous pouvez enfin comprendre

Une déclaration mineure destinée à contrecarrer le plan

Une liste de choses ressemblant à des spectres !

Cela accélère le cœur.

Juste une autre chanson un souvenir fané

Une raison d'être pour toute la famille

Je ne m'en souviens pas bien

J'étais amoureux d'un sort

Capture de faisceaux visuels et sonores

Elle est partie traîner sur le sol

Elle a dit que j'oublierais sa voix, c'est faux

Ce n'est tout simplement pas aussi net qu'avant.

Trouvez des mots transparents qui donnent de la sécurité

Un autre sourire vide qui dit "comptez sur moi"

Aucun engagement ennuyeux !

Où l'ai-je déjà entendu ?

J'aurais pu jurer que tout était limpide

Mais j'étais enchaîné par ton langage d'idées

Un désert a ses propres règles

En dehors du cercle, c'est cruel

Capture de faisceaux visuels et sonores

Elle est partie traîner sur le sol

Elle a dit que j'oublierais sa voix, c'est faux

Ce n'est tout simplement pas aussi net qu'avant.

Le couplet final est souvent destiné à lier les choses Mais dans ce cas, ma morale a été la plus corrompue

Je ne m'en souviens pas bien

J'étais amoureux d'un sort

Capture de faisceaux visuels et sonores

Elle est partie traîner sur le sol

Elle a dit que j'oublierais son visage, c'est un mensonge

Ce n'est tout simplement plus aussi réel qu'avant.