
Voici les paroles de la chanson : Last Time , artiste : Maybe April Avec traduction
Texte original avec traduction
Maybe April
I gave you every chance I could
Restored the ground wherever you stood
And every time I turned around
You always let me down
What’s the point of giving out my heart
If it’s just gonna sit behind bars
Cuz it seems like I gotta drag love outta you
You don’t get to choose
Anymore
Cuz I’m not waiting around for you to grow up
For you to show up and fight for me
I’m not sitting at home waiting on you
for you to wise up For you to give it up
I don’t care if you don’t believe
You’ll find out soon enough it’s real
Cuz maybe the last time wasn’t the last time But baby this time
Is the last time
How many chances did you need Before you thought I would really leave
And you’re probably still thinking I’ll come back again
And let you win
I’m not waiting around for you to grow up
For you to show up and fight for me
I’m not sitting at home waiting on you
for you to wise up For you to give it up
I don’t care if you don’t believe
You’ll find out soon enough it’s real
Cuz maybe the last time wasn’t the last time But baby this time
Is the last time
I wanted you and me
More than you could believe
But baby now I see
That I’m not waiting around for you to
grow up For you to show up and fight for me
I’m not sitting at home waiting on you
for you to wise up For you to give it up
I’m not waiting around for you to grow
up For you to show up and fight for me
I’m not sitting at home waiting on you
for you to wise up For you to give it up
I don’t care if you don’t believe
You’ll find out soon enough it’s real
Cuz maybe the last time wasn’t the last time But baby this time
Maybe the last time wasn’t the last time But baby this time
Is the last time
Is the last time
Je t'ai donné toutes les chances que je pouvais
Restauré le sol où que vous soyez
Et chaque fois que je me retournais
Tu m'as toujours laissé tomber
Quel est l'intérêt de donner mon cœur
Si ça va juste rester derrière les barreaux
Parce qu'il semble que je dois faire sortir l'amour de toi
Vous ne pouvez pas choisir
Plus
Parce que je n'attends pas que tu grandisses
Pour que tu te montres et que tu te battes pour moi
Je ne suis pas assis à la maison à t'attendre
pour que vous sage pour que vous y renonciez
Je m'en fiche si vous ne croyez pas
Vous découvrirez bien assez tôt que c'est réel
Parce que peut-être que la dernière fois n'était pas la dernière fois, mais bébé cette fois
C'est la dernière fois
De combien de chances aviez-vous besoin avant de penser que j'allais vraiment partir
Et tu penses probablement encore que je reviendrai
Et laissez-vous gagner
Je ne t'attends pas pour grandir
Pour que tu te montres et que tu te battes pour moi
Je ne suis pas assis à la maison à t'attendre
pour que vous sage pour que vous y renonciez
Je m'en fiche si vous ne croyez pas
Vous découvrirez bien assez tôt que c'est réel
Parce que peut-être que la dernière fois n'était pas la dernière fois, mais bébé cette fois
C'est la dernière fois
Je voulais toi et moi
Plus que vous ne pourriez le croire
Mais bébé maintenant je vois
Que je ne t'attends pas pour
grandir pour que tu apparaisse et combatte pour moi
Je ne suis pas assis à la maison à t'attendre
pour que vous sage pour que vous y renonciez
Je n'attends pas que tu grandisses
pour que vous vous présentiez et que vous vous battiez pour moi
Je ne suis pas assis à la maison à t'attendre
pour que vous sage pour que vous y renonciez
Je m'en fiche si vous ne croyez pas
Vous découvrirez bien assez tôt que c'est réel
Parce que peut-être que la dernière fois n'était pas la dernière fois, mais bébé cette fois
Peut-être que la dernière fois n'était pas la dernière fois, mais bébé cette fois
C'est la dernière fois
C'est la dernière fois
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes