Voici les paroles de la chanson : Superheld , artiste : Maybebop, NDR Pops Orchestra Avec traduction
Texte original avec traduction
Maybebop, NDR Pops Orchestra
Ein Moment, ganz frei von Zeit und Raum
Ich wag nicht, Dir ins Gesicht zu schau’n
Jetzt da wir uns beide gegenübersteh'n
Ist uns beiden endlich aufgefall’n
Dass wir uns viel mehr als nur gefall’n
Warum konnten wir das nicht schon früher seh’n
Wie gerne wär' ich Dein
Doch uns’re Liebe kann und darf nicht sein
Ich bin ein Superheld
Ich komme aus einer weit entfernten Welt
Ich bin ein Superheld
Ich bin der eine der immer zu Dir hält
Was zu spüren ist zwischen uns zwei’n
Diese tiefe Bindung, bleibt geheim
Dich gefährden, nein, das will ich nicht riskier’n
Was wir haben, woll’n wir nicht zerstör'n
Darum könn'n wir uns nie ganz gehör'n
Beide haben wir viel zu viel zu verlier’n
Doch ich bin immer da
Wir zwei, wir stehen uns einfach zu nah
Ich bin Dein Superheld
Ich bin der eine, der immer zu Dir hält
Ich bin Dein Superheld
Wo immer Du mich auch brauchst in Deiner Welt
Eines Tages werd ich uns befrei’n
Stell' mich all den gegnerische Reih’n
Reiße mit Dir alle Barrikaden ein
Und danach gehör' ich endlich nur noch Dir allein
Riesengroß ist uns’re Gegnerschaft
Doch ich samm’le meine Kraft
Ich bin ein Superheld
Ich komme aus einer weit entfernten Welt
Ich bin ein Superheld
Ich bin der eine, der immer zu Dir hält
Ich bin dein Superheld
Ich bin der eine, der immer zu Dir hält
Ich bin dein Superheld
Wo immer Du mich auch brauchst in Deiner Welt
Un moment totalement libéré du temps et de l'espace
Je n'ose pas te regarder en face
Maintenant que nous sommes tous les deux face à face
Nous avons tous les deux finalement remarqué
Qu'on fait bien plus que s'aimer
Pourquoi ne pouvions-nous pas voir cela plus tôt
Comment j'aimerais être à toi
Mais notre amour ne peut et ne doit pas être
je suis un super-héros
Je viens d'un monde lointain
je suis un super-héros
Je suis celui qui est toujours à tes côtés
Que peut-on ressentir entre nous deux
Ce lien profond reste secret
Te mettre en danger, non, je ne veux pas risquer ça
Nous ne voulons pas détruire ce que nous avons
C'est pourquoi nous ne pouvons jamais vraiment nous entendre
Nous avons tous les deux beaucoup trop à perdre
Mais je suis toujours là
Nous deux, nous sommes juste trop proches
je suis ton super héros
Je suis celui qui est toujours à tes côtés
je suis ton super héros
Partout où tu as besoin de moi dans ton monde
Un jour je nous libérerai
Affrontez tous les rangs adverses
Abattez toutes les barricades avec vous
Et après ça je t'appartiens enfin à toi seul
Notre opposition est immense
Mais je rassemble mes forces
je suis un super-héros
Je viens d'un monde lointain
je suis un super-héros
Je suis celui qui est toujours à tes côtés
je suis ton super-héros
Je suis celui qui est toujours à tes côtés
je suis ton super-héros
Partout où tu as besoin de moi dans ton monde
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes