
Voici les paroles de la chanson : Just a Dream , artiste : Mayberry Avec traduction
Texte original avec traduction
Mayberry
It’s been days and I can’t shake this off
'Cause I’ve been feeling low
And I’ve been thinking of just the two of us
But it’s just not the same
And I would give it all
Just to have you back with me
Is it you?
Are we good, love?
Is it me?
Now I’m starting to believe
Now I know that in the end
It was more than just a dream
So, here I lay
With everything that’s changed
And I can’t stand this place
Reminds me of the days
And all of my mistakes
I’ve waited long enough
To kiss you one more night
Or leave it all behind this time
Is it you?
Are we good, love?
Is it me?
Now I’m starting to believe
Now I know that in the end
It was more than just a dream
Was it true?
Were we good, love?
Was it me?
I finally now believe
That I know we’re in the end
And it’s more than just a dream
If I could let it go
Then I would let it go
But you keep haunting me
I’m tired of holding on
To a heart that’s just long gone
And I would give everything
Is it you?
Are we good, love?
Is it me?
Now I’m starting to believe
Now I know that in the end
It was more than just a dream
Was it true?
Were we good, love?
Was it me?
I finally now believe
That I know we’re in the end
And it’s more than just a dream
No I can’t stop thinking 'bout us, thinking 'bout us, thinking 'bout us
No I can’t stop thinking 'bout us, thinking 'bout us, thinking 'bout us
No I can’t stop thinking 'bout us, thinking 'bout us, thinking 'bout us
No I can’t stop thinking 'bout us
I was more than just a dream
Ça fait des jours et je ne peux pas me débarrasser de ça
Parce que je me sens faible
Et je n'ai pensé qu'à nous deux
Mais ce n'est juste pas pareil
Et je donnerais tout
Juste pour que tu reviennes avec moi
Est-ce toi?
Sommes-nous bons, mon amour ?
C'est moi?
Maintenant, je commence à croire
Maintenant je sais qu'à la fin
C'était plus qu'un simple rêve
Alors, ici, je m'étends
Avec tout ce qui a changé
Et je ne supporte pas cet endroit
Me rappelle les jours
Et toutes mes erreurs
J'ai assez attendu
Pour t'embrasser une nuit de plus
Ou laissez tout derrière vous cette fois
Est-ce toi?
Sommes-nous bons, mon amour ?
C'est moi?
Maintenant, je commence à croire
Maintenant je sais qu'à la fin
C'était plus qu'un simple rêve
Était-ce vrai ?
Étions-nous bons, mon amour ?
Était-ce moi ?
Je crois enfin
Que je sais que nous sommes à la fin
Et c'est plus qu'un rêve
Si je pouvais laisser tomber
Alors je laisserais tomber
Mais tu continues de me hanter
J'en ai marre de m'accrocher
Pour un cœur qui est parti depuis longtemps
Et je donnerais tout
Est-ce toi?
Sommes-nous bons, mon amour ?
C'est moi?
Maintenant, je commence à croire
Maintenant je sais qu'à la fin
C'était plus qu'un simple rêve
Était-ce vrai ?
Étions-nous bons, mon amour ?
Était-ce moi ?
Je crois enfin
Que je sais que nous sommes à la fin
Et c'est plus qu'un rêve
Non, je ne peux pas arrêter de penser à nous, de penser à nous, de penser à nous
Non, je ne peux pas arrêter de penser à nous, de penser à nous, de penser à nous
Non, je ne peux pas arrêter de penser à nous, de penser à nous, de penser à nous
Non, je ne peux pas arrêter de penser à nous
J'étais plus qu'un rêve
Mayberry • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes