Running Away - Mayday

Running Away - Mayday

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:33

Voici les paroles de la chanson : Running Away , artiste : Mayday Avec traduction

Paroles : Running Away "

Texte original avec traduction

Running Away

Mayday

Texte original

Under the fierce yellow sun

I saw a vision of what I’ve become

Standing there helpless

'Neath the great billboard’s shade

I grew so nauseous I gave up my trade

My ma began weeping from way beneath the ground

Saying «Sonny be careful while you’re roaming around

Men have tried, surely some died

As total strangers to their children & wives

While you are roaming and all out there alone

Gather some strong bricks to build yourself a home

When you grow weary, my lil' tumbleweed

Find a sweet woman and follow her lead

Because a desperate man is only half a man

When he’s running away"

Mama I hear you so loud and so clear

Many a midnight brought rainclouds of tears

Bad dreams they chase me they burden my soul

So I lift up my throat just to fight them with song

When my body grows weary when my legs go numb

O angel of mercy, allow me my slumber

When times are desperate, allow me resolve

& the strength to rally my limbs in resistance

Of the desperate acts a man thinks he must make

When he’s running away

Traduction de la chanson

Sous le soleil jaune féroce

J'ai vu une vision de ce que je suis devenu

Debout là impuissant

'Sous l'ombre du grand panneau d'affichage

Je suis devenu tellement nauséeux que j'ai abandonné mon métier

Ma ma a commencé à pleurer depuis le sol

Dire "Sonny, fais attention pendant que tu te promènes

Les hommes ont essayé, sûrement certains sont morts

En tant qu'inconnus pour leurs enfants et leurs épouses

Pendant que tu erres et que tu es tout seul

Rassemblez des briques solides pour vous construire une maison

Quand tu te lasses, mon petit tumbleweed

Trouvez une femme adorable et suivez son exemple

Parce qu'un homme désespéré n'est qu'un demi-homme

Quand il s'enfuit"

Maman, je t'entends si fort et si clairement

De nombreux minuits ont apporté des nuages ​​de pluie de larmes

Mauvais rêves, ils me poursuivent, ils pèsent sur mon âme

Alors je lève la gorge juste pour les combattre avec une chanson

Quand mon corps se fatigue quand mes jambes s'engourdissent

O ange de miséricorde, permets-moi mon sommeil

Quand les temps sont désespérés, permettez-moi de résoudre

& la force de rallier mes membres dans la résistance

Des actes désespérés qu'un homme pense qu'il doit faire

Quand il s'enfuit

Autres chansons de l'artiste :

3

The Dojo

Mayday, Stretch DCM • 2019

4

Ramen

Mayday, Stretch DCM, DubzCo • 2020

5

Pick N Roll

Mayday, Stretch DCM, Blay Vision • 2020

6

Melon Fanta

Mayday, Stretch DCM, Vagrant Real Estate • 2020

7

intro

Mayday • 2021

9

Pilot

Mayday • 2007

13

Revo.

Mayday • 2020

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes