I Am a Machine - Meat Puppets

I went outside, what did I see

I saw the sky, I saw some trees

I saw a girl, a beauty queen

I knew that I was a machine

There is a button that makes me go

She turned it on, she let me know

That she could be my gasoline

She knew that I was a machine

The wildest thing she’s ever seen

I am a machine

There is a motor behind my eyes

She kicks it hard, I start to fly

I fly around, electrified

I only stop when something’s fried

I’m telling you this ain’t no dream

I am a machine

Now look at her, she’s quite a thing

She makes me feel just like a king

The finest lines you ever seen

You know my baby is a machine

I’ll satisfy your crazy dreams

I am a machine

Built down low and mean

Ooh, baby, I’m tellin' y’all

I’m a machine

Je suis sorti, qu'ai-je vu ?

J'ai vu le ciel, j'ai vu des arbres

J'ai vu une fille, une reine de beauté

Je savais que j'étais une machine

Il y a un bouton qui me fait partir

Elle l'a allumé, elle m'a fait savoir

Qu'elle pourrait être mon essence

Elle savait que j'étais une machine

La chose la plus folle qu'elle ait jamais vue

je suis une machine

Il y a un moteur derrière mes yeux

Elle donne un coup de pied fort, je commence à voler

Je vole, électrifié

Je ne m'arrête que lorsque quelque chose est frit

Je te dis que ce n'est pas un rêve

je suis une machine

Maintenant regarde-la, elle est toute une chose

Elle me fait me sentir comme un roi

Les lignes les plus fines que vous ayez jamais vues

Tu sais que mon bébé est une machine

Je satisferai tes rêves fous

je suis une machine

Construit bas et méchant

Ooh, bébé, je vous dis à tous

je suis une machine