El Mundo Futuro - Mecano

Deme una habitación

Con vistas al ascensor

Que con la polución

Me cuesta el aire de la ciudad

Mándame un fax

De pasión

Cuando se acueste el sol

Te llevaré a bailar

A la disco virtual

Y sobre el mar te voy a enseñar

Un paso o dos

De

Flamenco trance

Y aquí seguimos

Con las mismas ganas de soñar

Plantando flores sobre hierba artificial

Pariendo clones, suplicando amor

Paseando al perro del balcón al salón

Y aquí seguimos con las mismas ganas de soñar…

Véndame usted un condón

Con luces y algún sabor

Quiero que tenga zoom

Y algún sistema para aumentar

Mi potencial de semental

donne moi une chambre

Surplombant l'ascenseur

avec la pollution

L'air de la ville me coûte

envoie moi un fax

de la passion

Quand le soleil se couche

je t'emmènerai danser

au disque virtuel

Et sur la mer je vais t'apprendre

Un pas ou deux

Depuis

transe flamant rose

Et nous continuons ici

Avec la même envie de rêver

Planter des fleurs sur du gazon artificiel

Donner naissance à des clones, mendier l'amour

Promener le chien du balcon au salon

Et là on continue avec la même envie de rêver…

vends moi un préservatif

Avec des lumières et un peu de saveur

Je veux qu'il ait un zoom

Et un système pour augmenter

Mon potentiel d'étalon