Medicine Man -

I want to be stronger & faster & thinner,

It doesn’t seem like that should be too much to ask,

Everywhere I look I see a perfect image,

Medicine man, can you make this vision last?

(chorus)

Medicine man, give me your cosmic answer,

A word & a cure to make a good life better,

I don’t want to forget when I’m older,

So keep me young forever.

The purpose should be clear, but I can’t see it,

Medicine man, will you replace these tired eyes?

Free my mind & my conscience will follow,

Tell the blind judge it’s okay for me to get high.

(chorus)

I feel so alone & I want pretty babies,

Medicine man, will you help me to create?

I lied when I said I don’t care about the future,

It was the medicine, man, that made me talk that way.

Oh, medicine man…

Je veux être plus fort, plus rapide et plus mince,

Il ne semble pas que ce soit trop demander,

Partout où je regarde, je vois une image parfaite,

Homme médecine, peux-tu faire durer cette vision ?

(Refrain)

Homme-médecine, donne-moi ta réponse cosmique,

Un mot et un remède pour améliorer une bonne vie,

Je ne veux pas oublier quand je serai plus vieux,

Alors gardez-moi jeune pour toujours.

L'objectif doit être clair, mais je ne le vois pas,

Homme-médecine, remplacerez-vous ces yeux fatigués ?

Libère mon esprit et ma conscience suivra,

Dites au juge aveugle que je peux me défoncer.

(Refrain)

Je me sens si seule et je veux de jolis bébés,

Homme médecine, m'aiderez-vous à créer ?

J'ai menti quand j'ai dit que je me fichais de l'avenir,

C'est le médicament, mec, qui m'a fait parler de cette façon.

Oh, homme-médecine…