
Voici les paroles de la chanson : Если , artiste : Meerror Avec traduction
Texte original avec traduction
Meerror
Буду говорить с тобой музыкой
Радиоволнами
Касанием нежным и бокалами полными
Буду говорить с тобой ни о чем
Переулками темными
Уходит твой взгляд в никуда и я забуду что был тем влюблённым
Напои меня этим ядом
В легкие закинь этот едкий дым
Если для тебя любовь это страданья
Значит никого ты так и не любил
Напои меня этим дешевым пойлом
Назови причину чтоб тебя забыл
Если ты не хочешь засыпать со мною
Для чего вообще тогда я приходил?
Если каждый день ты умираешь от любви
То от чего тогда живёшь ты?
Мысли не дают тебе спокойно видеть эти сны
Ты думаешь о прошлом
Если каждый день один и тот же силуэт
Зачем тогда бежишь ты
Никогда не думал что скажу это тебе,
Но ты останешься лишь вспышкой
И я помню запах твоих волос
Дешевых обещаний, нарушенных так случайно
Среди недели одно и тоже кричишь что все плохо,
Но исправить не получалось
И если хочешь изменить весь мир
Начни с себя забыв кто нужен мне
И для чего старался
И если не получается любить
Не верь себе сfмой пока себя не потеряла
Если каждый день ты умираешь от любви
То от чего тогда живёшь ты?
Мысли не дают тебе спокойно видеть эти сны
Ты думаешь о прошлом
Если каждый день один и тот же силуэт
Зачем тогда бежишь ты
Никогда не думал что скажу это тебе,
Но ты останешься лишь вспышкой
je te parlerai en musique
les ondes radio
Avec un toucher doux et des verres pleins
je ne te parlerai de rien
Ruelles sombres
Ton regard ne va nulle part et j'oublierai que j'étais cet amant
Enivre-moi de ce poison
Jetez cette fumée caustique dans vos poumons
Si pour toi l'amour est souffrance
Alors tu n'aimais personne
Enivre-moi de cet alcool bon marché
Donne-moi une raison de t'oublier
Si tu ne veux pas t'endormir avec moi
Pourquoi suis-je même venu alors?
Si chaque jour tu meurs d'amour
De quoi vivez-vous alors ?
Les pensées ne vous permettent pas de voir calmement ces rêves
Penses-tu au passé
Si chaque jour la même silhouette
Pourquoi cours-tu alors ?
Je n'aurais jamais pensé te dire ça
Mais tu resteras juste un flash
Et je me souviens de l'odeur de tes cheveux
Des promesses bon marché si brisées par accident
En milieu de semaine tu cries la même chose que tout va mal,
Mais je n'ai pas pu le réparer
Et si tu veux changer le monde entier
Commence par toi-même en oubliant de qui j'ai besoin
Et qu'avez-vous essayé
Et si tu ne peux pas aimer
Ne te fais pas confiance avec le mien jusqu'à ce que tu te perdes
Si chaque jour tu meurs d'amour
De quoi vivez-vous alors ?
Les pensées ne vous permettent pas de voir calmement ces rêves
Penses-tu au passé
Si chaque jour la même silhouette
Pourquoi cours-tu alors ?
Je n'aurais jamais pensé te dire ça
Mais tu resteras juste un flash
Meerror • 2020
Meerror • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes