Second Best - Megan Slankard

I’m being hopelessly optimisticâ€"you're an honest crook

The poor reputation your love gets should make you look

It gets pretty ugly

I’m clearly misunderstood

I’m second best and that’s pretty good

I need extra time to see

If those plastic glasses are half full or half empty

It’s a sure bet my life’s an organized mess

But I’m second best and that’s pretty good

I have drawn a

I’ve drawn a

I’ve drawn a blank

All those years I was getting old

I can’t remember though I must have been told

I was your only one a million times

If you told me once it was a lie

It’s after dark

Must be light again

'Twas a near miss

Must have hit 'em

He took everything all that glittered

He said «now then, we mustn’t be bitter»

It’s a little big, but I guess my dream’s okay

I can make it if I start today

We’re alone together in this relation

Don’t feel real, must be a genuine imitation

I have drawn a

I’ve drawn a

I’ve drawn a blank

All those years I was getting old

I can’t remember though I must have been told

I was your only one a million times

If you told me once it was a lie

Fuzzy logic, you say, but who really cares

It’s an exact estimation everywhere

I didn’t realize but it’s no good to be mad

I’m second best and that’s pretty bad

Je suis désespérément optimiste - tu es un honnête escroc

La mauvaise réputation de votre amour devrait vous faire paraître

Ça devient plutôt moche

je suis clairement mal compris

Je suis deuxième et c'est plutôt bien

J'ai besoin de temps supplémentaire pour voir

Si ces verres en plastique sont à moitié pleins ou à moitié vides

C'est un pari sûr que ma vie est un désordre organisé

Mais je suis le deuxième meilleur et c'est plutôt bien

J'ai dessiné un

j'ai dessiné un

J'ai dessiné un blanc

Toutes ces années où je vieillissais

Je ne m'en souviens pas bien qu'on m'ait dit

J'étais ton seul un million de fois

Si tu m'as dit une fois que c'était un mensonge

C'est après la tombée de la nuit

Doit être de nouveau léger

C'était un quasi-accident

J'ai dû les frapper

Il a pris tout ce qui brillait

Il a dit "maintenant, nous ne devons pas être amers"

C'est un peu gros, mais je suppose que mon rêve va bien

Je peux y arriver si je commence aujourd'hui

Nous sommes seuls ensemble dans cette relation

Ne semble pas réel, doit être une authentique imitation

J'ai dessiné un

j'ai dessiné un

J'ai dessiné un blanc

Toutes ces années où je vieillissais

Je ne m'en souviens pas bien qu'on m'ait dit

J'étais ton seul un million de fois

Si tu m'as dit une fois que c'était un mensonge

Logique floue, dites-vous, mais qui s'en soucie vraiment

C'est une estimation exacte partout

Je n'avais pas réalisé mais ce n'est pas bon d'être en colère

Je suis le deuxième meilleur et c'est plutôt mauvais