For Glory -

Smells like gore and blood.

The wind’s caressing steel

The legions: all cut down.

I put the host to flight

See these shattered weaklings crawling off the field

Wishing they had never faced

The gory glory that is me?

I stand my ground

Will never surrender

Don’t care if the darkest darkness embraces my hall

In fact, I am the ground

Nothing under my feet other than the lacerated bodies of my enemies

In the rising tide of battle, atop a snowbound ridge

In the blazing woods, or on the open field …

In the rising tide of battle, under a starlit sky

On a windswept plain, or on the open sea with a storm closing in:

I stand my ground

Will never surrender

Don’t care if the darkest darkness embraces my hall

In fact, I am the ground

Nothing under my feet other than the desecrated bodies of my enemies

I quench the fire, flatten mountains

Rip the wheel of time

Off its hinges and let it pass off as a makeshift discus

I am the awesome, godlike hero

I am the awesome, godlike hero

Ça sent le gore et le sang.

L'acier caressant du vent

Les légions : toutes abattues.

Je mets l'hôte en fuite

Voir ces faibles brisés rampant hors du terrain

Souhaitant qu'ils n'aient jamais été confrontés

La gloire sanglante que je suis ?

Je tiens bon

Ne se rendra jamais

Peu m'importe si les ténèbres les plus sombres embrassent ma salle

En fait, je suis le sol

Rien sous mes pieds autre que les corps lacérés de mes ennemis

Dans la marée montante de la bataille, au sommet d'une crête enneigée

Dans les bois flamboyants, ou en plein champ…

Dans la marée montante de la bataille, sous un ciel étoilé

Dans une plaine balayée par les vents ou en pleine mer avec une tempête qui se rapproche :

Je tiens bon

Ne se rendra jamais

Peu m'importe si les ténèbres les plus sombres embrassent ma salle

En fait, je suis le sol

Rien sous mes pieds autre que les corps profanés de mes ennemis

J'éteins le feu, j'aplanis les montagnes

Déchirer la roue du temps

Sortir de ses gonds et le laisser passer pour un disque de fortune

Je suis le héros génial et divin

Je suis le héros génial et divin