
Voici les paroles de la chanson : Verene , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Ooh, when I saw your huge silver eyes
On the battlefield, I knew you were my demise
Your kiss awaits those who die
Shouting battle cries
White curls, full lips, Verene, you’re the goddess of war
I saw you swinging that morning star
And in passing
You crushed my heart
I can’t take it.
Steel is blasting leggings.
Oh, Verene!
Goddess of war
Know, you are my goddess of love
All around the world and in vales almost forgotten
They praise your mercy and charity;
building temples to hail your love
But I, a poor soul, hold the sword, still trembling
Push it through woven wire
A slave to your desire
Ooh, where all waver under your eyes
I stay my hands.
Have your way with my device
Your kiss so tender I could die
As I sigh my battle cry
All around the world and in vales almost forgotten
They praise your mercy and charity;
building temples to hail your love
But I, a poor soul, hold the sword, still trembling
Push it through woven wire
A slave to your desire
Ooh, quand j'ai vu tes immenses yeux argentés
Sur le champ de bataille, je savais que tu étais ma mort
Ton baiser attend ceux qui meurent
criant des cris de guerre
Boucles blanches, lèvres charnues, Verene, tu es la déesse de la guerre
Je t'ai vu balancer cette étoile du matin
Et en passant
Tu as écrasé mon cœur
Je ne peux pas le supporter.
L'acier fait exploser des leggings.
Oh, Véréne !
Déesse de la guerre
Sache que tu es ma déesse de l'amour
Partout dans le monde et dans des vallées presque oubliées
Ils louent ta miséricorde et ta charité ;
construire des temples pour saluer votre amour
Mais moi, une pauvre âme, je tiens l'épée, tremblant encore
Poussez-le à travers un fil tissé
Un esclave de votre désir
Ooh, où tout vacille sous tes yeux
Je reste mes mains.
Faites comme vous voulez avec mon appareil
Ton baiser si tendre que je pourrais mourir
Alors que je soupire mon cri de guerre
Partout dans le monde et dans des vallées presque oubliées
Ils louent ta miséricorde et ta charité ;
construire des temples pour saluer votre amour
Mais moi, une pauvre âme, je tiens l'épée, tremblant encore
Poussez-le à travers un fil tissé
Un esclave de votre désir
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes