
Voici les paroles de la chanson : Lost , artiste : Meisa Kuroki Avec traduction
Texte original avec traduction
Meisa Kuroki
namida nante It’s not for me
niawanai watashi no Not my faith
tsuyosa wa sensai de bukiyou Oh… Baby
kakusareteru Inside my heart
kanjou wa setsunai So deep behind my eyes
hitori kiri no yoru nara kantan ni nakeru noni
Don’t know why… love makes me confused
komatta youna kao shinai de kiga tsuite yo
Don’t know how… just to be myself
tsuyogara senai de ima dake wa kono mama…
If you could understand
Take it back, take it back baby
I’ll be waiting forever for that night again
If you could feel my heart
If you could understand
Take it back, take it back baby
Are you feeling me?
Feeling me?
Oh
I wanna say, I wanna do, I’m so in love with you*
ijippari de I seem so strong
makezugirai dakedo That’s not true
hontou wa sonnan ja nai noni Oh… Baby
tsukuri ageta The smile on me
IME-JI no ura ni wa Pain inside of me
kuzure ochite shimai sou na hakanai suna no shiro
Don’t know why… time can be so cruel
yume mitai na mirai egaita ano hi no youni
Don’t know how… hard to be myself
onegai futari kiri no yoru wa kono mama…
sabishiku wa nai kanashii dake
Take it back, take it back baby
nakushita mono omoi dasasete
sunao ja nai kokoro dakedo
Take it back, take it back baby
uketomete sotto Oh
haritsumeta ito wo tachi kirasete
Oh oh oh…
namida nante c'est pas pour moi
niawanai watashi non Pas ma foi
tsuyosa wa sensai de bukiyou Oh… Bébé
kakusareteru Dans mon cœur
kanjou wa setsunai Tellement profondément derrière mes yeux
hitori kiri no yoru nara kantan ni nakeru noni
Je ne sais pas pourquoi... l'amour me rend confus
komatta youna kao shinai de kiga tsuite yo
Je ne sais pas comment… juste pour être moi-même
tsuyogara senai de ima dake wa kono mama…
Si vous pouviez comprendre
Reprenez-le, reprenez-le bébé
J'attendrai à nouveau cette nuit pour toujours
Si tu pouvais sentir mon coeur
Si vous pouviez comprendre
Reprenez-le, reprenez-le bébé
Est-ce que tu me sens ?
Me sentir?
Oh
Je veux dire, je veux faire, je suis tellement amoureux de toi*
ijippari de je semble si fort
makezugirai dakedo Ce n'est pas vrai
hontou wa sonnan ja nai noni Oh… Bébé
tsukuri ageta Le sourire sur moi
IME-JI no ura ni wa Douleur à l'intérieur de moi
kuzure ochite shimai sou na hakanai suna no shiro
Je ne sais pas pourquoi... le temps peut être si cruel
yume mitai na mirai egaita ano salut non youni
Je ne sais pas à quel point… difficile d'être moi-même
onegai futari kiri no yoru wa kono maman…
sabishiku wa nai kanashii dake
Reprenez-le, reprenez-le bébé
nakushita mono omoi dasasete
sunao ja nai kokoro dakedo
Reprenez-le, reprenez-le bébé
uketomete sotto Oh
haritsumeta ito wo tachi kirasete
Oh oh oh…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes