Voici les paroles de la chanson : So Help Me God , artiste : Melat Avec traduction
Texte original avec traduction
Melat
Why couldn’t you keep your lies to yourself
You let them drip out
Like they good for your health
Tell me you’re home
When your location
Is some-fucking-where else
Who do you think you’re talking to
Tried to play me for a fool?
Just cuz my love run deep for you
Deep for you
So deep for you…
You tried to control me
Your gaslight is on me
You weren’t with your homies…
No, don’t turn this on me
(Turn this on me, no)
I call you out
You call me crazy
No way
You could’ve made it easy
But ok.ok.
So tell me the truth
So help me God…
(so tell me the truth)
So tell me the truth
So help me God…
(tell me the truth)
So tell me the truth
So help me God…
(tell me the truth)
So tell me the truth
So help me God…
(tell me the truth)
Yeah, aye
No time for bullshit
Yeah, aye
No time for fuckshit
Yeah, aye
No time for bullshit
(You)
You tried to control me
Your gaslight was on me
You weren’t with your homies…
No don’t turn this on me
(No)
I call you out
You call me crazy
No way
You could’ve made it easy
But ok.ok.
So tell me the truth
So help me God…
(so help me God)
So tell me the truth
So help me God…
(so tell me the truth so help me God)
So tell me the truth
So help me God…
(tell me the truth yeah)
So tell me the truth
So help me God…
Pourquoi ne pouvais-tu pas garder tes mensonges pour toi ?
Tu les laisses couler
Comme ils sont bons pour votre santé
Dis-moi que tu es à la maison
Lorsque votre emplacement
Est quelque-putain-où d'autre
À qui pensez-vous parler ?
Vous avez essayé de me faire passer pour un imbécile ?
Juste parce que mon amour est profond pour toi
Profondément pour toi
Tellement profond pour vous…
Tu as essayé de me contrôler
Votre lampe à gaz est sur moi
T'étais pas avec tes potes...
Non, ne m'en veux pas
(Allumez ça contre moi, non)
je t'appelle
Tu me traites de fou
Pas du tout
Vous auriez pu simplifier les choses
Mais ok.ok.
Alors dis-moi la vérité
Alors aidez-moi Dieu…
(alors dis-moi la vérité)
Alors dis-moi la vérité
Alors aidez-moi Dieu…
(dis-moi la vérité)
Alors dis-moi la vérité
Alors aidez-moi Dieu…
(dis-moi la vérité)
Alors dis-moi la vérité
Alors aidez-moi Dieu…
(dis-moi la vérité)
Ouais, ouais
Pas de temps pour les conneries
Ouais, ouais
Pas de temps pour la merde
Ouais, ouais
Pas de temps pour les conneries
(Tu)
Tu as essayé de me contrôler
Votre lampe à gaz était sur moi
T'étais pas avec tes potes...
Non, ne m'en veux pas
(Non)
je t'appelle
Tu me traites de fou
Pas du tout
Vous auriez pu simplifier les choses
Mais ok.ok.
Alors dis-moi la vérité
Alors aidez-moi Dieu…
(alors aidez-moi Dieu)
Alors dis-moi la vérité
Alors aidez-moi Dieu…
(Alors dis-moi la vérité alors aide-moi Dieu)
Alors dis-moi la vérité
Alors aidez-moi Dieu…
(dis-moi la vérité ouais)
Alors dis-moi la vérité
Alors aidez-moi Dieu…
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes