
Voici les paroles de la chanson : Dormida , artiste : Melocos Avec traduction
Texte original avec traduction
Melocos
Te tengo tan cerca
Que no tengo miedo
De que nos sorprenda el invierno
Dormidos juntos a tu balcón
Me cuelo
Por cada uno de tus huecos
Hasta donde lleguen mis dedos
Como tocando una canción
Y al rozarte noto
Que no necesito más
Que lo que tengo aquí
Dormida en el salón
Escuchando tu respiración
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
Cuando hay poco luz
Dejando a un lado la preocupación
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
Me muero
Cuando me visitan los celos
No sé donde estarás ni quiero
Prefiero retener tu voz
No llores
Mañana te traeré más flores
Para que un día me perdones
Por no saber decirte adiós
Y al rozarte noto
Que no necesito más
Que lo que tengo aquí
Dormida en el salón
Escuchando tu respiración
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
Cuando hay poco luz
Dejando a un lado la preocupación
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
No hay nada mejor que tú
Cuando hay poca luz
Dejando a un lado la preocupación
No hay nada mejor, no hay nada mejor que tú
Je te tiens si près
que je n'ai pas peur
Cet hiver nous surprend
Dormir ensemble sur votre balcon
je me faufile
Pour chacun de tes trous
Aussi loin que mes doigts vont
comme jouer une chanson
Et quand je te touche je remarque
que je n'ai pas besoin de plus
que ce que j'ai ici
endormi dans le salon
écoutant ta respiration
Il n'y a rien de mieux, il n'y a rien de mieux que toi
quand il y a peu de lumière
Mettre les soucis de côté
Il n'y a rien de mieux, il n'y a rien de mieux que toi
Je meurs
Quand la jalousie me visite
Je ne sais pas où tu seras et je ne veux pas non plus
Je préfère retenir ta voix
Ne pleure pas
Demain je t'apporterai plus de fleurs
Pour qu'un jour tu me pardonnes
Pour ne pas savoir dire au revoir
Et quand je te touche je remarque
que je n'ai pas besoin de plus
que ce que j'ai ici
endormi dans le salon
écoutant ta respiration
Il n'y a rien de mieux, il n'y a rien de mieux que toi
quand il y a peu de lumière
Mettre les soucis de côté
Il n'y a rien de mieux, il n'y a rien de mieux que toi
Il n'y a rien de mieux que toi
quand il y a peu de lumière
Mettre les soucis de côté
Il n'y a rien de mieux, il n'y a rien de mieux que toi
Cómplices, Melocos • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes