Melodrama -

Melodrama -

  • Année de sortie: 2018
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:02

Voici les paroles de la chanson : Melodrama , artiste : Avec traduction

Paroles : Melodrama "

Texte original avec traduction

Melodrama

Texte original

From glass we felt separate, but our

Faces connected

And with the potential tears

We took that risk and kept are eyes locked

And told ourselves we were to blame

But still in love

You ask me what is love

Other than a space conveniently placed

For chaos to transpire

And we soon realize

The only fear shared is not to be without another

But to be without oneself

Yet we conspire

A plan to continue on this crumbling path

We’ve paved so poorly

And it just so happens that I’m

Fucked up tonight

Surrounded by nothing

But a room with not a light

But a shimmer

Through the curtains

No energy for spite

Ill whisper you a dream but can’t keep my promises

So hold on fucking tight

I’ll tell you about your flawlessness

And well go places tonight

I’ll follows you up the stairs

Said I swear to god I cared

But we fell apart

Yet the pain didn’t change

No more or less intense

We’d stress about the littlest things

And turn them into a mess

Just left with the broken hearts

Just left to fall apart

Love got me shaking, love got me shaking

Death got me thinking, death got me thinking

No trust anymore, no lust anymore

Fuck new beginnings, fuck overthinking

Fuck it

Sometimes I don’t want to believe

Sometimes I don’t say what I want to say

Sometimes I forget to breathe

That’s probably what you wanted anyway

And if the day ever comes

I can just pretend in my head

I know it’s overdue

I know you want the truth

But somethings should be just left unsaid

Moments like this I’ll look back at and realize that I’m ancient

That day can’t come slower ever-changing, every moment

Smooth breeze, red and green lights

Street lamps through the glass dark blue sky and black trees

Yeah we

Cruising through the night

I used to be dead

Stuck up in my head

But now we cruising through the night

I wish we could drive forever

Living in the motion

Instead of in the cellar

Cruising the night

Paint me a picture of the end of the world

So we can see eye to eye for once

'Cause it’s been the same thing for months

I really just don’t think it’s worth the fuss

Overwhelm me with emotion

While we living in the motion

Cruising through the night

Traduction de la chanson

Du verre, nous nous sentions séparés, mais notre

Visages connectés

Et avec les larmes potentielles

Nous avons pris ce risque et avons gardé les yeux fermés

Et nous nous sommes dit que nous étions à blâmer

Mais toujours amoureux

Tu me demandes qu'est-ce que l'amour

Autre qu'un espace bien placé

Pour que le chaos se produise

Et nous réalisons bientôt

La seule peur partagée est de ne pas être sans un autre

Mais être sans soi

Pourtant, nous complotons

Un plan pour continuer sur ce chemin en ruine

Nous avons si mal pavé

Et il se trouve que je suis

Foutu ce soir

Entouré de rien

Mais une pièce sans lumière

Mais un miroitement

A travers les rideaux

Pas d'énergie pour le dépit

Je vais te chuchoter un rêve mais je ne peux pas tenir mes promesses

Alors tiens bon putain

Je vais te parler de ta perfection

Et bien aller endroits ce soir

Je te suivrai dans les escaliers

J'ai dit que je jure devant Dieu que je m'en souciais

Mais nous nous sommes séparés

Pourtant la douleur n'a pas changé

Ni plus ni moins intense

Nous insisterions sur les plus petites choses

Et les transformer en désordre

Je viens de partir avec les coeurs brisés

Juste à s'effondrer

L'amour m'a fait trembler, l'amour m'a fait trembler

La mort m'a fait réfléchir, la mort m'a fait réfléchir

Plus de confiance, plus de convoitise

Putain de nouveaux départs, putain de réflexion excessive

Merde

Parfois, je ne veux pas croire

Parfois, je ne dis pas ce que je veux dire

Parfois j'oublie de respirer

C'est probablement ce que tu voulais de toute façon

Et si jamais le jour vient

Je peux juste faire semblant dans ma tête

Je sais qu'il est en retard

Je sais que tu veux la vérité

Mais quelque chose ne devrait pas être dit

Des moments comme celui-ci, je regarderai en arrière et réaliserai que je suis ancien

Ce jour ne peut pas venir plus lentement, toujours changeant, à chaque instant

Brise douce, feux rouges et verts

Réverbères à travers le ciel bleu foncé en verre et les arbres noirs

Ouais nous

Croisière dans la nuit

J'étais mort

Coincé dans ma tête

Mais maintenant nous naviguons dans la nuit

Je souhaite que nous puissions conduire pour toujours

Vivre dans le mouvement

Au lieu de dans la cave

Croisière la nuit

Peins-moi une image de la fin du monde

Donc nous pourrons être d'accord pour une fois

Parce que c'est la même chose depuis des mois

Je ne pense vraiment pas que ça en vaille la peine

Me submerger d'émotion

Pendant que nous vivons dans le mouvement

Croisière dans la nuit

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes