Magnetismo - Melody

No sé qué magnetismo tienen tus ojos

Que me han dejado como ciegos los míos

Parece que se están diciendo piropos

Y mientras tú y yo, tan sólo testigos

No sé qué magnetismo tiene tu boca

Que me ha dejado boquiabierta la mía

Parece que en mis dientes rompen las olas

Y un pez que está nadando busca salida

Mira tus manos, me quieren tocar

Mira mis labios, te quieren besar

Mira los cuerpos que sudando están

Es algo extraño que no a diario

Suele pasar

Que lancen cohetes al cielo

Que alumbren mi felicidad

Que anoten la hora y el día

Y en fotografía quiero este lugar

Que suenen trompetas al viento

Que anuncien mis ganas de amar

Que anoten la hora y el día

Y se haga este día fiesta nacional

Está naciendo un amor

No sé qué magnetismo tiene tu risa

Que hace que se me despierte la mía

Parecen conocerse toda una vida

Y no existe en el mundo más alegría

Mira tus manos, me quieren tocar

Mira mis labios, te quieren besar

Mira los cuerpos que sudando están

Es algo extraño que no a diario

Suele pasar

Que lancen cohetes al cielo

Que alumbren mi felicidad

Que anoten la hora y el día

Y en fotografía quiero este lugar

Que suenen trompetas al viento

Que anuncien mis ganas de amar

Que anoten la hora y el día

Y se haga este día fiesta nacional

Está naciendo un amor

Je ne sais pas quel magnétisme tes yeux ont

Que les miens m'ont rendu aveugle

Il semble qu'ils disent des compliments

Et pendant que toi et moi, juste témoins

Je ne sais pas quel magnétisme a ta bouche

Que le mien m'a laissé sans voix

Il semble que dans mes dents les vagues se brisent

Et un poisson qui nage cherche une issue

Regarde tes mains, elles veulent me toucher

Regarde mes lèvres, elles veulent t'embrasser

Regarde les corps qui transpirent

C'est une chose étrange que tu ne fais pas au quotidien

Ça arrive

Laissez-les lancer des fusées dans le ciel

qui illuminent mon bonheur

Notez l'heure et le jour

Et en photographie je veux cet endroit

que les trompettes sonnent dans le vent

Qu'ils annoncent mon désir d'aimer

Notez l'heure et le jour

Et faire de ce jour une fête nationale

un amour est né

Je ne sais pas quel magnétisme ton rire a

Qu'est-ce qui fait que le mien se réveille

Ils semblent se connaître depuis une vie

Et il n'y a plus de joie dans le monde

Regarde tes mains, elles veulent me toucher

Regarde mes lèvres, elles veulent t'embrasser

Regarde les corps qui transpirent

C'est une chose étrange que tu ne fais pas au quotidien

Ça arrive

Laissez-les lancer des fusées dans le ciel

qui illuminent mon bonheur

Notez l'heure et le jour

Et en photographie je veux cet endroit

que les trompettes sonnent dans le vent

Qu'ils annoncent mon désir d'aimer

Notez l'heure et le jour

Et faire de ce jour une fête nationale

un amour est né