Voici les paroles de la chanson : Fat Stacks (Breaking Bad) , artiste : Melodysheep Avec traduction
Texte original avec traduction
Melodysheep
I’m thinking… maybe you and I could partner up
You… you and uh and me?
The word is out
The game has changed
We’re talking buisness, buisness
So listen up, this is how it goes
You cook, I sell
We’re gonna own this
own this city
You wanna make some cash money
cash money
I’m out there making fat stacks
fat stacks
We’re making money
making money
skyhigh stacks
I’m out there making fat stacks
fat stacks
(cash money)
We’re making money
making money
skyhigh stacks
Whoo!
This guy can cook!
Keep bringing me that
Look at that, look!
This guy can cook!
Yeah mister White!
Look at that
Look at that look!
Let’s do it again
do it again
Until we get it right
Let’s do it again
HAHAHAHAHA
HELL YEAH!
We’re gonna make some mad, mad dope
cash money
fat stacks
Everybody’s like
WOW snap
WOW WOW snap
WHOO
mad, mad dope
cash money
fat stacks
Everybody’s like
WOW snap
WOW WOW snap
YES!
If you wanna make more
make more money
And keep the money that you make
BETTER CALL SAUL!
Oh yeah
BETTER CAUL SAUL!
WHOO
Oh I love it
Our stuff is so, so sweet
So what do you say?
You up for making some fat stacks?
Oh I love it
Our stuff is so, so sweet
(so sweet)
I’ll buy everything you got
Everything you got
Take it!
The word is out
This is the best shit ever
The word is out
word is out
That’s success, with a capital S
This is our city, alright?
All of it
We’re staking our claim
We’re gonna be kings
Oh I love it
Our stuff is so, so sweet
You wanna make some cash money
cash money
I’m out there making fat stacks
fat stacks
(YEAH!)
We’re making money
making money
skyhigh stacks
I’m out there making fat stacks
fat stacks
(Hey come on baby!)
We’re making money
making money
I’m out there making
mad, mad dope
cash money
fat stacks
Everybody’s like
WOW snap
WOW WOW snap
YES!
Come on!
mad, mad dope
cash money
fat stacks
Everybody’s like
WOW snap
WOW WOW snap
I’m out there making
fat stacks
fat stacks
I’m thinking… maybe you and I could partner up
You… you and uh and me?
The word is out
The game has changed
We’re talking buisness, buisness
So listen up, this is how it goes
You cook, I sell
We’re gonna own this
own this city
You wanna make some cash money
cash money
I’m out there making fat stacks
fat stacks
We’re making money
making money
skyhigh stacks
I’m out there making fat stacks
fat stacks
(cash money)
We’re making money
making money
skyhigh stacks
Whoo!
This guy can cook!
Keep bringing me that
Look at that, look!
This guy can cook!
Yeah mister White!
Look at that
Look at that look!
Let’s do it again
do it again
Until we get it right
Let’s do it again
HAHAHAHAHA
HELL YEAH!
We’re gonna make some mad, mad dope
cash money
fat stacks
Everybody’s like
WOW snap
WOW WOW snap
WHOO
mad, mad dope
cash money
fat stacks
Everybody’s like
WOW snap
WOW WOW snap
YES!
If you wanna make more
make more money
And keep the money that you make
BETTER CALL SAUL!
Oh yeah
BETTER CAUL SAUL!
WHOO
Oh I love it
Our stuff is so, so sweet
So what do you say?
You up for making some fat stacks?
Oh I love it
Our stuff is so, so sweet
(so sweet)
I’ll buy everything you got
Everything you got
Take it!
The word is out
This is the best shit ever
The word is out
word is out
That’s success, with a capital S
This is our city, alright?
All of it
We’re staking our claim
We’re gonna be kings
Oh I love it
Our stuff is so, so sweet
You wanna make some cash money
cash money
I’m out there making fat stacks
fat stacks
(YEAH!)
We’re making money
making money
skyhigh stacks
I’m out there making fat stacks
fat stacks
(Hey come on baby!)
We’re making money
making money
I’m out there making
mad, mad dope
cash money
fat stacks
Everybody’s like
WOW snap
WOW WOW snap
YES!
Come on!
mad, mad dope
cash money
fat stacks
Everybody’s like
WOW snap
WOW WOW snap
I’m out there making
fat stacks
fat stacks
Je pense… peut-être que toi et moi pourrions nous associer
Toi… toi et euh et moi ?
Le mot est sorti
Le jeu a changé
On parle business, business
Alors écoutez, c'est comme ça que ça se passe
Tu cuisines, je vends
Nous allons posséder ça
posséder cette ville
Tu veux gagner de l'argent liquide
argent liquide
Je suis dehors en train de faire des grosses piles
piles de graisse
Nous gagnons de l'argent
faire de l'argent
piles vertigineuses
Je suis dehors en train de faire des grosses piles
piles de graisse
(argent liquide)
Nous gagnons de l'argent
faire de l'argent
piles vertigineuses
Whoo !
Ce mec sait cuisiner !
Continuez à m'apporter ça
Regardez ça, regardez !
Ce mec sait cuisiner !
Ouais monsieur White !
Regarde ça
Regardez ce regard !
Faisons le encore
refais-le
Jusqu'à ce que nous fassions les choses correctement
Faisons le encore
HAHAHAHAHA
ENFER OUAIS !
Nous allons faire de la drogue folle, folle
argent liquide
piles de graisse
Tout le monde est comme
WOW claquement
WOW WOW claquement
HOOO
fou, dope fou
argent liquide
piles de graisse
Tout le monde est comme
WOW claquement
WOW WOW claquement
OUI!
Si vous voulez en faire plus
gagner plus d'argent
Et gardez l'argent que vous gagnez
TU FERAIS MIEUX D'APPELER SAUL!
Oh ouais
MIEUX CAUL SAUL !
HOOO
Oh j'adore ça
Nos trucs sont tellement, tellement doux
Alors, que dis-tu?
Êtes-vous prêt à faire des piles de graisse ?
Oh j'adore ça
Nos trucs sont tellement, tellement doux
(Si charmant)
J'achèterai tout ce que tu as
Tout ce que tu as
Prends-le!
Le mot est sorti
C'est la meilleure merde de tous les temps
Le mot est sorti
le mot est sorti
C'est le succès, avec un S majuscule
C'est notre ville, d'accord ?
Tout
Nous jalonnons notre revendication
Nous allons être rois
Oh j'adore ça
Nos trucs sont tellement, tellement doux
Tu veux gagner de l'argent liquide
argent liquide
Je suis dehors en train de faire des grosses piles
piles de graisse
(OUI!)
Nous gagnons de l'argent
faire de l'argent
piles vertigineuses
Je suis dehors en train de faire des grosses piles
piles de graisse
(Hey allez bébé !)
Nous gagnons de l'argent
faire de l'argent
je suis dehors en train de faire
fou, dope fou
argent liquide
piles de graisse
Tout le monde est comme
WOW claquement
WOW WOW claquement
OUI!
Allez!
fou, dope fou
argent liquide
piles de graisse
Tout le monde est comme
WOW claquement
WOW WOW claquement
je suis dehors en train de faire
piles de graisse
piles de graisse
Je pense… peut-être que toi et moi pourrions nous associer
Toi… toi et euh et moi ?
Le mot est sorti
Le jeu a changé
On parle business, business
Alors écoutez, c'est comme ça que ça se passe
Tu cuisines, je vends
Nous allons posséder ça
posséder cette ville
Tu veux gagner de l'argent liquide
argent liquide
Je suis dehors en train de faire des grosses piles
piles de graisse
Nous gagnons de l'argent
faire de l'argent
piles vertigineuses
Je suis dehors en train de faire des grosses piles
piles de graisse
(argent liquide)
Nous gagnons de l'argent
faire de l'argent
piles vertigineuses
Whoo !
Ce mec sait cuisiner !
Continuez à m'apporter ça
Regardez ça, regardez !
Ce mec sait cuisiner !
Ouais monsieur White !
Regarde ça
Regardez ce regard !
Faisons le encore
refais-le
Jusqu'à ce que nous fassions les choses correctement
Faisons le encore
HAHAHAHAHA
ENFER OUAIS !
Nous allons faire de la drogue folle, folle
argent liquide
piles de graisse
Tout le monde est comme
WOW claquement
WOW WOW claquement
HOOO
fou, dope fou
argent liquide
piles de graisse
Tout le monde est comme
WOW claquement
WOW WOW claquement
OUI!
Si vous voulez en faire plus
gagner plus d'argent
Et gardez l'argent que vous gagnez
TU FERAIS MIEUX D'APPELER SAUL!
Oh ouais
MIEUX CAUL SAUL !
HOOO
Oh j'adore ça
Nos trucs sont tellement, tellement doux
Alors, que dis-tu?
Êtes-vous prêt à faire des piles de graisse ?
Oh j'adore ça
Nos trucs sont tellement, tellement doux
(Si charmant)
J'achèterai tout ce que tu as
Tout ce que tu as
Prends-le!
Le mot est sorti
C'est la meilleure merde de tous les temps
Le mot est sorti
le mot est sorti
C'est le succès, avec un S majuscule
C'est notre ville, d'accord ?
Tout
Nous jalonnons notre revendication
Nous allons être rois
Oh j'adore ça
Nos trucs sont tellement, tellement doux
Tu veux gagner de l'argent liquide
argent liquide
Je suis dehors en train de faire des grosses piles
piles de graisse
(OUI!)
Nous gagnons de l'argent
faire de l'argent
piles vertigineuses
Je suis dehors en train de faire des grosses piles
piles de graisse
(Hey allez bébé !)
Nous gagnons de l'argent
faire de l'argent
je suis dehors en train de faire
fou, dope fou
argent liquide
piles de graisse
Tout le monde est comme
WOW claquement
WOW WOW claquement
OUI!
Allez!
fou, dope fou
argent liquide
piles de graisse
Tout le monde est comme
WOW claquement
WOW WOW claquement
je suis dehors en train de faire
piles de graisse
piles de graisse
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes