The Monolith - Memento Mori

They sat beneath the moon-lit sky about the night

…appeared, then vanished;

wrapped in the woolskin from chill and

The ones whose proudest lost thier will to live

What on Earth, make these for your…

Struggling onward through the freezing wind

A time of storm swept means

Awoke their hearts of inherited hatred

So for evermore these words of old

Its meaning would soon unfold

Trapped in that winter world of waiting

Of what were the questions?

What were they waiting for?

This… at the monolith

The mystic days of doom

Foretold in tales

As hammered by some runes

From father to son

Forfathers were in tune

At the gallows gate

Enchanted by the moon

And a thousand questions

About the monolith’s make

Eternal moments, endless…

Its… were seldom spoken

Therefore the oath was never broken

At the first sight of peoples he’s gone…

Its meaning,… into the air/earth

From father to son

Ils se sont assis sous le ciel éclairé par la lune à propos de la nuit

… est apparu, puis a disparu ;

enveloppé dans la peau de laine du froid et

Ceux dont les plus fiers ont perdu leur volonté de vivre

Que diable, fabriquez-les pour votre…

Luttant à travers le vent glacial

Une période de tempête balayée signifie

A réveillé leurs cœurs de la haine héritée

Alors pour toujours ces mots anciens

Sa signification allait bientôt se dévoiler

Piégé dans ce monde hivernal d'attente

Quelles étaient les questions ?

Qu'attendaient-ils?

Ceci… au monolithe

Les jours mystiques du destin

Prédit dans les contes

Comme martelé par certaines runes

De père en fils

Les ancêtres étaient d'accord

À la porte de la potence

Enchanté par la lune

Et mille questions

À propos de la fabrication du monolithe

Des instants éternels, sans fin…

Ses… étaient rarement parlés

Par conséquent, le serment n'a jamais été rompu

À la première vue des gens, il est parti…

Sa signification,… dans l'air/la terre

De père en fils