
Voici les paroles de la chanson : DoughBoy , artiste : MemoTheMafioso Avec traduction
Texte original avec traduction
MemoTheMafioso
My heart cold, mind gone
With a mouth full of gold
I’m a doughboy gettin' money all that I know
Self-made bread winner no one showed me the ropes
The Don dada, shot caller, no one puttin' me on
I ain’t worry bout a soul, boy I stay with a po'
If anybody finna' Bol then his body get rolled
Ion' care bout' opinions I just say what I know
I’m a doughboy get it til' the day that I’m gone
I make M’s not friends so our circle is closed
Real doughboy gettin' money all that I know
I could flip a hunnid' times and I still need mo'
Go getter, bread winner, bitch I fiend for the dough
First time I touch 10's said I need 10 more
Throw some bands up in the trap, get it back 10 fold
I’m a hustler and a playa bitch I play both roles
I gotta love hate relationship with money and hoes
I know the real gon relate
I know the fake gon' hate
Praise the motherfuckin' real, if you ain’t then you late
All the lames speaking on me cause I do what they can’t
Every time I make a flip I put some bands in a safe
I make plays count cake off of the risks that I take
I can hear yo stomach achin' cause the risk ain’t made
Big bank or little bank, what the fuck do ya' think
If you ain’t adding you subtracting, get the fuck out the way
My heart cold, mind gone
With a mouth full of gold
I’m a doughboy getting money all that I know
Self-made bread winner no one showed me the ropes
The Don dada, shot caller, no one puttin' me on
I ain’t worry bout a soul, boy I stay with a po'
If anybody finna' Bol then his body get rolled
Ion' care bout' opinions I just say what I know
I’m a doughboy get it til' the day that I’m gone
And for these dead presidents, we knock his head off his throat
Five piece, one play, you ain’t seen that before
Whatchu need, bet I got it, come and cop for the low
I’m either runnin up a check, or with the work on the road
I could teach you 30 times how to ball like a pro
And I could teach you 30 mo' and you’d still be broke
I flip a gram to a O, turn a bitch to a hoe
Only dollas making sense and that’s all that I know
Ima fiend for the guap, bitch I’m part of the mob
I count cake, runnin' clocks, swear this shit don’t stop
Gotta dolla from a dime and started huggin' the block
Since then, past 10, I’ve been thumbin' through knots
I been on top, the opps really been all talk
I can tell he pump fakin' from the way that he walk
Pave lanes, make change, that’s the way I was taught
Applying pressure out they necks, till they line me in chalk
(That's on the mob)
My heart cold, mind gone
With a mouth full of gold
I’m a doughboy getting money all that I know
Self-made bread winner no one showed me the ropes
The Don dada, shot caller, no one puttin' me on
I ain’t worry bout a soul, boy I stay with a po'
If anybody finna' Bol then his body get rolled
Ion' care bout' opinions I just say what I know
I’m a doughboy get it til' the day that I’m gone
Mon cœur est froid, mon esprit est parti
Avec une bouche pleine d'or
Je suis un garçon qui gagne de l'argent tout ce que je sais
Gagnant du pain fait maison, personne ne m'a montré les ficelles du métier
Le Don dada, l'appelant, personne ne me met
Je ne m'inquiète pas pour une âme, mec, je reste avec un po'
Si quelqu'un finna 'Bol alors son corps est roulé
Je me soucie des opinions, je dis juste ce que je sais
Je suis un dur à cuire jusqu'au jour où je pars
Je ne fais pas d'amis avec M, donc notre cercle est fermé
Un vrai fils qui gagne de l'argent tout ce que je sais
Je pourrais retourner une centaine de fois et j'ai encore besoin de plus de temps
Allez-y, gagnez du pain, salope, je suis un démon pour la pâte
La première fois que je touche 10, j'ai dit que j'en avais besoin de 10 de plus
Lancez des groupes dans le piège, récupérez-le 10 fois
Je suis un arnaqueur et une pute playa, je joue les deux rôles
Je dois aimer la relation haineuse avec l'argent et les houes
Je connais le vrai rapport
Je connais la fausse haine
Louez le putain de vrai, si vous n'êtes pas alors vous êtes en retard
Tous les boiteux parlent de moi parce que je fais ce qu'ils ne peuvent pas
Chaque fois que je fais un flip, je mets des bandes dans un coffre-fort
Je fais en sorte que les jeux comptent sur le gâteau des risques que je prends
Je peux entendre ton estomac mal parce que le risque n'est pas pris
Grande banque ou petite banque, qu'est-ce que tu en penses ?
Si vous n'ajoutez pas, vous soustrayez, foutez le camp
Mon cœur est froid, mon esprit est parti
Avec une bouche pleine d'or
Je suis un garçon qui gagne de l'argent tout ce que je sais
Gagnant du pain fait maison, personne ne m'a montré les ficelles du métier
Le Don dada, l'appelant, personne ne me met
Je ne m'inquiète pas pour une âme, mec, je reste avec un po'
Si quelqu'un finna 'Bol alors son corps est roulé
Je me soucie des opinions, je dis juste ce que je sais
Je suis un dur à cuire jusqu'au jour où je pars
Et pour ces présidents morts, on lui fait tomber la tête de la gorge
Cinq pièces, une pièce, tu n'as jamais vu ça avant
De quoi as-tu besoin, je parie que je l'ai, viens et flic pour le bas
Je suis soit en train de faire un chèque, soit avec le travail sur la route
Je pourrais t'apprendre 30 fois à jouer au ballon comme un pro
Et je pourrais t'apprendre 30 mois et tu serais toujours fauché
Je retourne un gramme en O, transforme une chienne en houe
Seuls les dollars ont un sens et c'est tout ce que je sais
Je suis un démon pour le guap, salope, je fais partie de la foule
Je compte le gâteau, je tourne des horloges, je jure que cette merde ne s'arrête pas
Gotta doll d'un centime et a commencé à étreindre le bloc
Depuis lors, passé 10 ans, j'ai fait des nœuds
J'ai été au top, les opps ont vraiment parlé
Je peux dire qu'il pompe à faire semblant à la façon dont il marche
Ouvrir des voies, faire des changements, c'est comme ça qu'on m'a appris
Appliquant une pression sur leur cou, jusqu'à ce qu'ils m'alignent à la craie
(C'est sur la foule)
Mon cœur est froid, mon esprit est parti
Avec une bouche pleine d'or
Je suis un garçon qui gagne de l'argent tout ce que je sais
Gagnant du pain fait maison, personne ne m'a montré les ficelles du métier
Le Don dada, l'appelant, personne ne me met
Je ne m'inquiète pas pour une âme, mec, je reste avec un po'
Si quelqu'un finna 'Bol alors son corps est roulé
Je me soucie des opinions, je dis juste ce que je sais
Je suis un dur à cuire jusqu'au jour où je pars
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes