
Voici les paroles de la chanson : Choke , artiste : Mendon, Deborah Avec traduction
Texte original avec traduction
Mendon, Deborah
I promised to not fall in love
But i’ve got so hypnotized
Your face light up all my dark
Like firework into the night
Your heart was a drumming beat
And i just a dancer with high temper
We can’t now deny
How was deep
We sail straight for the stars
For building our dreams into mars
We fight with demons and gods
To prove that we run the pride
If i time right, i will stop
For you, darling, i could lie
But you get faded when you call me
(PONTE)
I gave you my heart
But you just like savage bitchs
I trought that we was in love
But was just on me
Its funny because i remember you asking
(REFRAO)
And now that you have it you go
You gave me something and something
It’s all that i’ve never control
You leave me with nothing, and nothing
Its all that i can’t let go
I’m choke in your memories
Im so alone
I saw, your ghost across into the door
You leave me with nothing, and nothing
Its all that i can’t let go
I gave you my heart
But you play like a little kid on the floor
I’m choke in your memories
Im so alone
But i’ll go on
I’ve promissed for you never cry
Stitch by stitch i survive
Was hard, but i can’t deny
That you was the love of my life
Now you back like a disease
And i just accept' cuz i
Still fucking in love when you cry
If i time right i could stop
For you my dear
Lost in bones that we never would try to be
Hidden into a fighting
(PONTE)
I gave you my heart
But you just like savage bitchs
I trought that we was in love
But was just on me
Its funny because i remember you asking
(REFRAO)
And now that you have it you go
You gave me something and something
It’s all that i’ve never control
You leave me with nothing, and nothing
Its all that i can’t let go
I’m choke in your memories
Im so alone
I saw, your ghost across into the door
You leave me with nothing, and nothing
Its all that i can’t let go
I gave you my heart
But you play like a little kid on the floor
I’m choke in your memories
Im so alone
But i’ll go on
J'ai promis de ne pas tomber amoureux
Mais je suis tellement hypnotisé
Ton visage illumine toute ma noirceur
Comme un feu d'artifice dans la nuit
Ton cœur était un battement de tambour
Et je juste un danseur avec un tempérament élevé
Nous ne pouvons plus nier
Quelle était la profondeur
Nous naviguons directement vers les étoiles
Pour construire nos rêves en mars
Nous combattons avec des démons et des dieux
Pour prouver que nous dirigeons la fierté
Si j'ai le bon moment, j'arrêterai
Pour toi, chérie, je pourrais mentir
Mais tu t'évanouis quand tu m'appelles
(PONTE)
Je t'ai donné mon coeur
Mais tu aimes juste les salopes sauvages
J'ai découvert que nous étions amoureux
Mais c'était juste sur moi
C'est drôle parce que je me souviens que tu as demandé
(REFRAO)
Et maintenant que tu l'as, tu pars
Tu m'as donné quelque chose et quelque chose
C'est tout ce que je n'ai jamais contrôlé
Tu me laisses sans rien, et rien
C'est tout ce que je ne peux pas lâcher
Je m'étouffe dans tes souvenirs
Je suis si seul
J'ai vu ton fantôme de l'autre côté de la porte
Tu me laisses sans rien, et rien
C'est tout ce que je ne peux pas lâcher
Je t'ai donné mon coeur
Mais tu joues comme un petit enfant sur le sol
Je m'étouffe dans tes souvenirs
Je suis si seul
Mais je vais continuer
Je t'ai promis de ne jamais pleurer
Point par point, je survis
C'était dur, mais je ne peux pas nier
Que tu étais l'amour de ma vie
Maintenant tu reviens comme une maladie
Et j'accepte juste parce que je
Toujours amoureux quand tu pleures
Si j'ai le bon moment, je pourrais m'arrêter
Pour toi ma chère
Perdu dans les os que nous n'essaierions jamais d'être
Caché dans un combat
(PONTE)
Je t'ai donné mon coeur
Mais tu aimes juste les salopes sauvages
J'ai découvert que nous étions amoureux
Mais c'était juste sur moi
C'est drôle parce que je me souviens que tu as demandé
(REFRAO)
Et maintenant que tu l'as, tu pars
Tu m'as donné quelque chose et quelque chose
C'est tout ce que je n'ai jamais contrôlé
Tu me laisses sans rien, et rien
C'est tout ce que je ne peux pas lâcher
Je m'étouffe dans tes souvenirs
Je suis si seul
J'ai vu ton fantôme de l'autre côté de la porte
Tu me laisses sans rien, et rien
C'est tout ce que je ne peux pas lâcher
Je t'ai donné mon coeur
Mais tu joues comme un petit enfant sur le sol
Je m'étouffe dans tes souvenirs
Je suis si seul
Mais je vais continuer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes