
Voici les paroles de la chanson : Through the Ghetto , artiste : Merchant Avec traduction
Texte original avec traduction
Merchant
Intro:
Quenga
Hey you leaders,
Why your die hearted supporters living in tenaments
You ever check out them place?
You ever look ina dem hungry face?
A Merchant!
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer,
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter,
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter,
A through the ghetto me walk, to the government people a protest say things a get rougher.
Pre chorus:
Who feels it knows, me cyaa get nuh work from none a di politicians,
Who feels it knows, dem a kill off the youths dem wid dem guns and ammunitions,
Who feels it knows, the government nuh care bout the people’s requisitions,
Who feels it knows, everyday a jus blackness show pon the television,
Verse 1:
Man from tivoli and payneland, august town, papine and juezland,
Poor people want compensation, waterhouse, seaview and riverton,
100 A grantspen, waltham youths a face descrimination,
Grant them a new elevation, babylon a slave us from birth and creation,
Ghetto people have the rights to survival, we need security for the new
generation,
Out of many people we are one nation, we need repartuation, whoa now.
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer,
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter,
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter,
All you hear them a talk, them nah do nothing people a protest say things a get
rougher,
Verse 2:
Take heed babylon, hear the population cry, when it a go stop, when it a go
stop,
Revolution a hang over you headtop and lightning a go clap, thunder a go drop,
Nuff youths ina the ghetto nave no furniture not even one asac, not even one
asac,
The youths them nah get no justice down here, a soso gunshot a pure gunshot.
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer,
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter,
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter,
A through the ghetto me walk to the government people a protest say things a get rougher.
Bridge:
I see the poor a suffer through the ages, whole heep a hungry belly,
twisted faces
The ghetto have the most murder cases, there is no hope for the babies,
A nuff lose them life, through the hardship and the challenges and strive,
Look how hard the poor a try to survive, hear they cry, who have it nah
sympathize, whoa now
Verse 1:
Man from tivoli and payneland, august town, papine and juezland
Poor people want compensation, waterhouse, seaview and riverton
100 A grantspen, waltham, youths a face descrimination, grant them a new
elevation,
Forward a forward step foundation,
Ghetto people have the rights to survival, we need security for the new
generation,
Out of many people we are one nation, we need repartuation,
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people, dem dung deh a suffer
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter
All you hear them a talk, them nah do nothing people a protest say things a get
rougher
Chorus:
A through the ghetto me walk an see the hardship of the people dem dung deh a suffer
A through the ghetto me walk, weh society have mad man a live ina the gutter
A through the ghetto me walk, weh man kill off each other fi eat bread and
butter
A through the ghetto me walk, to the government people a protest say things a get rougher
Whoa whoa whoa, who feels it know, oh laawd, who feels it knows,
who feels it knows.
Introduction :
Quenga
Hé vous les dirigeants,
Pourquoi vos supporters inconditionnels vivent dans des immeubles
Vous les avez déjà visités ?
Vous avez déjà regardé leur visage affamé ?
Un marchant!
Refrain:
A travers le ghetto, je marche et vois les difficultés des gens, ils souffrent,
A travers le ghetto, je marche, la société a un fou qui vit dans le caniveau,
A travers le ghetto, je marche, nous nous tuons les uns les autres pour manger du pain et
beurre,
A à travers le ghetto, je marche, vers les gens du gouvernement, une protestation dit des choses et devient plus brutale.
Pré refrain :
Qui le sent sait, je cyaa ne reçois aucun travail d'aucun des politiciens,
Qui le sent sait, qu'il tue les jeunes avec des fusils et des munitions,
Qui pense qu'il sait, le gouvernement ne se soucie pas des réquisitions du peuple,
Qui le sent sait, chaque jour une émission de noirceur à la télévision,
Verset 1:
Homme de tivoli et payneland, ville auguste, papine et juezland,
Les pauvres veulent une compensation, waterhouse, seaview et riverton,
100 A Grantspen, les jeunes de Waltham sont confrontés à la discrimination,
Accorde-leur une nouvelle élévation, Babylone nous esclave depuis la naissance et la création,
Les gens du ghetto ont le droit de survivre, nous avons besoin de sécurité pour le nouveau
génération,
Parmi de nombreuses personnes, nous formons une seule nation, nous avons besoin d'une rétribution, whoa maintenant.
Refrain:
A travers le ghetto, je marche et vois les difficultés des gens, ils souffrent,
A travers le ghetto, je marche, la société a un fou qui vit dans le caniveau,
A travers le ghetto, je marche, nous nous tuons les uns les autres pour manger du pain et
beurre,
Tout ce que vous les entendez parler, ils ne font rien, les gens protestent, disent des choses
plus rugueux,
Verset 2 :
Prends garde à Babylone, entends la population pleurer, quand ça va s'arrêter, quand ça va
arrêter,
La révolution s'accroche au-dessus de votre tête et la foudre claque, le tonnerre tombe,
Les jeunes de Nuff dans le ghetto n'ont pas de meubles, pas même un asac, pas même un
asac,
Les jeunes eux n'obtiennent aucune justice ici, un coup de feu soso un coup de feu pur.
Refrain:
A travers le ghetto, je marche et vois les difficultés des gens, ils souffrent,
A travers le ghetto, je marche, la société a un fou qui vit dans le caniveau,
A travers le ghetto, je marche, nous nous tuons les uns les autres pour manger du pain et
beurre,
A à travers le ghetto, je marche vers les gens du gouvernement, une protestation dit des choses et devient plus brutale.
Pont:
Je vois les pauvres souffrir à travers les âges, tout entiers un ventre affamé,
visages tordus
Le ghetto compte le plus de cas de meurtres, il n'y a aucun espoir pour les bébés,
A nuff perdre leur vie, à travers les difficultés et les défis et lutter,
Regardez à quel point les pauvres essaient de survivre, écoutez-les pleurer, qui l'ont nah
sympathiser, whoa maintenant
Verset 1:
Homme de tivoli et payneland, august town, papine et juezland
Les pauvres veulent une compensation, waterhouse, seaview et riverton
100 A grantspen, waltham, les jeunes une discrimination faciale, accorde-leur une nouvelle
élévation,
Faire avancer une fondation de pas en avant,
Les gens du ghetto ont le droit de survivre, nous avons besoin de sécurité pour le nouveau
génération,
Parmi de nombreuses personnes, nous formons une seule nation, nous avons besoin d'une rétribution,
Refrain:
A à travers le ghetto, je marche et vois les difficultés des gens, dem dung deh a suffer
Je marche à travers le ghetto, la société a un fou qui vit dans le caniveau
A travers le ghetto, je marche, nous nous tuons les uns les autres pour manger du pain et
beurre
Tout ce que vous les entendez parler, ils ne font rien, les gens protestent, disent des choses
plus rugueux
Refrain:
A travers le ghetto, je marche et vois les difficultés des gens qui souffrent
A travers le ghetto, je marche, la société a un fou qui vit dans le caniveau
A travers le ghetto, je marche, nous nous tuons les uns les autres pour manger du pain et
beurre
A à travers le ghetto, je marche, vers les gens du gouvernement, une protestation dit des choses et devient plus brutale
Whoa whoa whoa, qui le sent sait, oh laawd, qui le sent sait,
qui le sent sait.
Merchant • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes