
Voici les paroles de la chanson : Luna , artiste : Messiah Avec traduction
Texte original avec traduction
Messiah
Bajo el brillo de la luna puedo figurar tu silueta
Necesito tu compañía, hoy me hace falta tu presencia
Este es mi llanto a la luna, ya que yo no puedo tocarte
Me hace falta poder hablarte, diera la vida por besarte
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado
Te quiero a mi lado, no sabe' cuanto te extraño
No te saco de la cabeza, siempre te vivo pensando
Recuerdo tu caminar, me hace falta tu mirar
No tengo tu respirar, no siento tu palpitar
Solo te quiero a ti, I don’t want nobody
Recuerdo tu cuerpo, missing on your body
Ahora que no te tengo, pienso en ti todo' los días
Ahora que no te tengo, vivo una vida vacía
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado
Cuando te extraño mi amor
Un puñal llevo en el corazón
Esta herida no se a ido nunca
Hoy siento te extraño más que nunca
Si tú no regresa', yo iré a buscarte
Rezo todo los días, un día poder' encontrarte
Hoy me levante contigo, necesito un abrazo
Yo lloro to' los día', aunque me haga el macho
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
And I’m reminiscing
Missing missing, missing you tonight
Cuanto te extraño, quiero tenerte a mi lado
Bajo el brillo de la luna puedo figurar tu silueta
Necesito tu compañía, hoy me hace falta tu presencia
Este es mi llanto a la luna ya que yo no puedo tocarte
Me hace falta poder hablarte, diera la vida por besarte
Sous l'éclat de la lune je peux deviner ta silhouette
J'ai besoin de ta compagnie, aujourd'hui j'ai besoin de ta présence
C'est mon cri à la lune, puisque je ne peux pas te toucher
J'ai besoin de pouvoir te parler, je donnerais ma vie pour t'embrasser
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Combien tu me manques, je veux t'avoir à mes côtés
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Combien tu me manques, je veux t'avoir à mes côtés
Je te veux à mes côtés, tu ne sais pas à quel point tu me manques
Je ne peux pas te sortir de ma tête, je pense toujours à toi
Je me souviens de ta promenade, j'ai besoin de ton regard
Je n'ai pas ton souffle, je ne sens pas ton coeur battre
Je ne veux que toi, je ne veux personne
Je me souviens de ton corps, manquant sur ton corps
Maintenant que je ne t'ai plus, je pense à toi tous les jours
Maintenant que je ne t'ai pas, je vis une vie vide
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Combien tu me manques, je veux t'avoir à mes côtés
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Combien tu me manques, je veux t'avoir à mes côtés
Quand tu me manques mon amour
Je porte un poignard dans mon coeur
Cette blessure n'a jamais disparu
Aujourd'hui je sens que tu me manques plus que jamais
Si tu ne reviens pas, j'irai te chercher
Je prie tous les jours, un jour je peux te trouver
Aujourd'hui je me réveille avec toi, j'ai besoin d'un câlin
Je pleure tous les jours, même si je joue le macho
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Combien tu me manques, je veux t'avoir à mes côtés
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Et je me souviens
Manque, manque, tu me manques ce soir
Combien tu me manques, je veux t'avoir à mes côtés
Sous l'éclat de la lune je peux deviner ta silhouette
J'ai besoin de ta compagnie, aujourd'hui j'ai besoin de ta présence
C'est mon cri à la lune puisque je ne peux pas te toucher
J'ai besoin de pouvoir te parler, je donnerais ma vie pour t'embrasser
Elvis Crespo, Messiah • 2018
Claudia Leitte, Messiah, D'Banj • 2019
Messiah, Play-N-Skillz, Kap G • 2018
Messiah • 2015
Messiah • 2014
Messiah • 2018
Messiah, Wambo, Sou El Flotador • 2016
Messiah • 2015
Amara La Negra, Messiah • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes