Самолёт - Метро

Опускается небо

Я опять иду туда где не был,

Но дорога туда не ведет никуда

Где долгие ночи

Снова мне о ней беду пророчат,

Но беда не беда если в небе звезда

Не грусти все пройдет

Через тысячу весен

Я обратно вернусь за тобой,

Но пока самолет

Все быстрее уносит

Сквозь пространства и сны

За мечтой…

II

Там не будет печали,

Но свою судьбу найду едва ли

Просто я навсегда ухожу в никуда

Через беды и стужи

Знать что все-таки кому то нужен

И пусть годы бегут тебя ждут

Не грусти все пройдет

Через тысячу весен

Я обратно вернусь за тобой,

Но пока самолет

Все быстрее уносит

Сквозь пространства и сны

За мечтой…

Не грусти все пройдет

через тысячу весен,

Но пока самолет

все быстрее уносит

Сквозь пространства и сны

за мечтой…

Le ciel tombe

Je vais encore où je n'ai pas été,

Mais la route ne mène nulle part

Où sont les longues nuits

De nouveau, ils prophétisent le malheur à son sujet,

Mais peu importe s'il y a une étoile dans le ciel

Ne sois pas triste tout passera

A travers mille sources

Je reviendrai pour toi

Mais pendant que l'avion

Tout va plus vite

À travers les espaces et les rêves

Pour un rêve...

II

Il n'y aura pas de tristesse

Mais je peux difficilement trouver mon destin

C'est juste que je ne vais nulle part pour toujours

À travers les troubles et les rhumes

Sachez que quelqu'un a encore besoin

Et laisse les années t'attendre

Ne sois pas triste tout passera

A travers mille sources

Je reviendrai pour toi

Mais pendant que l'avion

Tout va plus vite

À travers les espaces et les rêves

Pour un rêve...

Ne sois pas triste tout passera

par mille sources

Mais pendant que l'avion

ça va de plus en plus vite

À travers les espaces et les rêves

pour un rêve...