The Ballad of the 17 Year Old - Metronomy

I said clean out

And you never did it

And I said talk to me

But you didn’t take me seriously

Don’t hate me for hurting

Sometimes things stop working

I said take me out

But you never did it

And I said talk to me

But you didn’t take me seriously

Don’t hate me for hurting

Sometimes things stop working

Don’t hate me for hurting

Sometimes things stop working

And you know

And remember how you told me

You’d be there to hold me

All those times that you said

Lying in my bed

How you never felt a woman

wrapped around you

You’d be there

Without me in your heart

But remember how I warned ya

How much

J'ai dit nettoyer

Et tu ne l'as jamais fait

Et j'ai dit parle-moi

Mais tu ne m'as pas pris au sérieux

Ne me déteste pas pour avoir blessé

Parfois, les choses cessent de fonctionner

J'ai dit sortez-moi

Mais tu ne l'as jamais fait

Et j'ai dit parle-moi

Mais tu ne m'as pas pris au sérieux

Ne me déteste pas pour avoir blessé

Parfois, les choses cessent de fonctionner

Ne me déteste pas pour avoir blessé

Parfois, les choses cessent de fonctionner

Et vous savez

Et rappelez-vous comment vous m'avez dit

Tu serais là pour me tenir

Toutes ces fois où tu as dit

Couché dans mon lit

Comment tu n'as jamais ressenti une femme

enroulé autour de toi

Tu serais là

Sans moi dans ton cœur

Mais souviens-toi comment je t'avais prévenu

Combien