
Voici les paroles de la chanson : Earthbound , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I will travel
Through the ages of darkness in this machine
Of this all consuming madness
Trying to break in to my soul, my mind
I will dissipate
Beholding what is on the other side
Squandering the law of physics
The reality that I will leave behind
Break the chains, liberate
The key to eternity
Corrupt resistance, animate
Stand strong in the blinding light
I constructed
This inordinate machine all by myself
Bionic muscular machinery
immortal cells multiply, rapidly evolving
Cyborgs taking over
Manic reckless consecrators of technology
These are the new ideals
Right or wrong, truth that never will be found
I will never walk the ground or swim the seas
I took off and left a trail of debris
Leaving you living in this mess
As the sun sets, I’ll transgress
Embraced by space, this is my fate
Time has passed now
All my drams have come true
But I live in horror
In fear of the time I must pay my due
7. Earthbound
Forget, forgive I’m a loyal consumer
Erase, exhume my weak hesitation to
Regain, regrow the blissful confusion
Of my model state paradise, anachronistic set of lies
Heal — my self inflicted wounds
Shock my senses, fill the void with a mission
A promise of the greater good
Earthbound, unsound
When disaster strikes you’ll have to
Dig deep for sympathy
Unveil, prevail
To keep your faith intact in the fallacy
You’ll have to crawl
Delay, delude the insights of terror
Betray, bestow upon me my utmost failure, move
Onward, on sight shooting my shadow
Forevermore anæsthetic, atone for being unapologetic
Strike — with the great hammer of doom
Ring the bells of reckoning and requisitions
As the darkness falls over the lands
On the shores, the fires still burning
Faint whispering, prayers insane
The last remnants of a dying yearning
All is lost and all is in vain
Je voyagerai
À travers les âges des ténèbres dans cette machine
De cette folie dévorante
Essayer de pénétrer par effraction dans mon âme, mon esprit
je vais dissiper
Contempler ce qui est de l'autre côté
Gaspiller la loi de la physique
La réalité que je laisserai derrière moi
Briser les chaînes, libérer
La clé de l'éternité
Résistance corrompue, animée
Tenez bon dans la lumière aveuglante
j'ai construit
Cette machine démesurée tout seul
Machinerie musculaire bionique
les cellules immortelles se multiplient, évoluent rapidement
Les cyborgs prennent le pouvoir
Consécrateurs maniaques et imprudents de la technologie
Ce sont les nouveaux idéaux
Vrai ou faux, la vérité qui ne sera jamais trouvée
Je ne marcherai jamais sur le sol ni ne nagerai dans les mers
J'ai décollé et laissé une traînée de débris
Te laissant vivre dans ce bordel
Au coucher du soleil, je transgresserai
Embrassé par l'espace, c'est mon destin
Le temps a passé maintenant
Tous mes drams sont devenus réalité
Mais je vis dans l'horreur
Par peur du moment où je dois payer mon dû
7. Terre à terre
Oublie, pardonne, je suis un consommateur fidèle
Effacer, exhumer ma faible hésitation à
Regagner, faire repousser la confusion heureuse
De mon paradis d'état modèle, ensemble anachronique de mensonges
Guérir - mes blessures auto-infligées
Choquez mes sens, remplissez le vide avec une mission
Une promesse du plus grand bien
Attaché à la terre, malsain
En cas de catastrophe, vous devrez
Creusez profondément pour la sympathie
Dévoiler, triompher
Pour garder votre foi intacte dans le sophisme
Vous devrez ramper
Retarder, tromper les idées de la terreur
Trahis, accorde-moi mon plus grand échec, bouge
En avant, à vue tirant sur mon ombre
Toujours anesthésique, expier d'être sans vergogne
Frappez - avec le grand marteau du destin
Sonnez les cloches du règlement de comptes et des réquisitions
Alors que l'obscurité tombe sur les terres
Sur les rives, les feux brûlent encore
De faibles chuchotements, des prières folles
Les derniers vestiges d'un désir mourant
Tout est perdu et tout est en vain
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes