Don't You Know - Michael Card

Michael Card

Don’t you know

There’s a place in the middle of your heart

An empty place that only Christ can fill

And if you bow your knee to Jesus

And claim Him as your Lord

Don’t you doubt for a minute that He will

Don’t you know that He loves you

Don’t you know that He cares

Don’t you know that He died to save your soul

And don’t you doubt for a minute that He will

Your at a time in your life

When you’re really in between

With people tugging you from every side

And the pain of growing up is almost

More than you can bare

And all you want to do is run and hide

Don’t you see that now’s the time

When you really need Him most

He’s waiting and He’s calling to you still

He only wants to love you and hold you in His arms

And don’t you doubt for a minute that He will

Repeat Chorus

Michel Carte

Ne sais-tu pas

Il y a une place au milieu de ton cœur

Un lieu vide que seul le Christ peut remplir

Et si tu fléchis le genou devant Jésus

Et revendiquez-le comme votre Seigneur

Ne doutez-vous pas une minute qu'il

Ne sais-tu pas qu'il t'aime

Ne sais-tu pas qu'il se soucie

Ne sais-tu pas qu'il est mort pour sauver ton âme

Et ne doutez-vous pas une minute qu'il

Vous êtes à un moment de votre vie

Lorsque vous êtes vraiment entre deux

Avec des gens qui te tirent de tous côtés

Et la douleur de grandir est presque

Plus que vous ne pouvez le découvrir

Et tout ce que tu veux faire, c'est courir et te cacher

Ne vois-tu pas que c'est le moment

Quand tu as vraiment besoin de lui le plus

Il attend et il t'appelle encore

Il ne veut que t'aimer et te serrer dans ses bras

Et ne doutez-vous pas une minute qu'il

Repeter le refrain